Алла Кудлай — Спасибо за любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Кудлай adlı sanatçının "Спасибо за любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
СПАСИБО ЗА ЛЮБОВЬ
1. Взгляды справа, взгляды слева — я иду, как королева,
А в руках цветы, белые цветы.
В небе солнце ярче светит, я счастливей всех на свете,
У меня есть ты, (2р.)
Спасибо за любовь тебе, мой милый, за то, что я не тлею, а горю,
Спасибо за любовь тебе, мой милый, за то, что для меня зажег зарю.
Спасибо за любовь тебе, мой милый, за нежность рук тебя благодарю,
Спасибо за любовь тебе, мой милый, тебя, любимый, я боготворю.
2. Мы могли не повстречаться, или, встретившись, расстаться
В мире суеты (2р.)
Я судьбу не зря молила, чтоб любовь мне подарила.
И сбылись мечты — у меня есть ты.
П-В: …
Şarkı sözü çevirisi
AŞK İÇİN TEŞEKKÜRLER
1. Sağdaki bakışlar, soldaki bakışlar-bir kraliçe gibi gidiyorum,
Ve elinde çiçekler, beyaz çiçekler.
Gökyüzünde güneş daha parlak parlıyor, dünyadaki herkesten daha mutluyum,
Sana sahibim, (2p.)
Seni sevdiğin için teşekkür ederim, tatlım, yanmadığım için değil, yandığım için.,
Sana olan sevgin için teşekkür ederim, sevgilim, benim için Şafak yaktığın için.
Sevgin için teşekkür ederim, tatlım, ellerin hassasiyeti için teşekkür ederim,
Seni sevdiğin için teşekkür ederim, tatlım, seni seviyorum, tapıyorum.
2. Tanışamayabilirdik, ya da buluştuktan sonra, ayrıldık
Yaygara dünyasında (2p.)
Bana sevgi vermek için dua ettim.
Ve rüyalar gerçek oldu-sen varsın.
P-V: …