Алла Пугачёва — 22+28 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "22+28" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты любил, и я любила,
Нам с тобою вместе было:
Двадцать два плюс двадцать восемь,
Но вмешалась осень.
Был ещё похож на летний
Наш с тобою день последний,
День, когда ушла я от тебя.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит весна.
Вновь капели слышны,
И сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Вряд ли осень так хотела,
Чтоб любовь осиротела,
Чтобы шел ты листопадом
Не со мною рядом.
Просто вышло в день осенний
Совпаденье невезений, в день,
Когда ушла я от тебя.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит весна.
Вновь капели слышны,
И сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Затянулась наша ссора,
Нам с тобою будет скоро:
Двадцать три плюс двадцать девять,
Но хочу я верить,
Что весенним утром ранним
Станет лишь воспоминаньем
День, когда ушла я от тебя.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит весна.
Вновь капели слышны,
Сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит, стучит весна.
Вновь капели слышны,
Сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Şarkı sözü çevirisi
Sen sevdin, ben de sevdim.,
Bize seninle birlikte oldu:
Yirmi iki artı yirmi sekiz,
Ama sonbahar müdahale etti.
Hala yaz gibi oldu
Son günümüz.,
Bir gün, ne zaman gitti ben seni.
Sen ve ben yalnızız.,
Ve bahar kapıyı çalıyor.
Yine damlalar duyulabilir,
Ve kalp inanıyorum - her şey değişecek
Baharın emriyle.
Pek sonbahar çok istedim,
Böylece aşk yetim kaldı,
Bir yaprak düşmek için
Yanımda değil.
Sadece sonbahar günü çıktı
Şanssızlık tesadüf, bir gün,
Seni terk ettiğimde.
Sen ve ben yalnızız.,
Ve bahar kapıyı çalıyor.
Yine damlalar duyulabilir,
Ve kalp inanıyorum - her şey değişecek
Baharın emriyle.
Kavgamız uzadı,
Yakında seninle olacağım.:
Yirmi üç artı yirmi dokuz,
Ama inanmak istiyorum,
Ne bahar sabah erken
Sadece bir anı olacak
Bir gün, ne zaman gitti ben seni.
Sen ve ben yalnızız.,
Ve bahar kapıyı çalıyor.
Yine damlalar duyulabilir,
Kalp inanıyorum - her şey değişecek
Baharın emriyle.
Sen ve ben yalnızız.,
Ve kapı çalıyor, bahar çalıyor.
Yine damlalar duyulabilir,
Kalp inanıyorum - her şey değişecek
Baharın emriyle.