Алла Пугачёва — А ты не знал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "А ты не знал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А ты не знал, что я живу на белом свете,
Не знал, что день и ночь огнем сиял в моих глазах,
И ты летал, как молодой залетный ветер,
И оставлял меня, девчонку рыжую в слезах.
А ты не знал, что в сердце я тебя хранила,
И боль твою себе брала,
А ты не знал, что я тебя всегда любила,
Что я тебя всегда ждала.
Ты не знал, ты не знал,
Ах ты не знал, очень жаль
Ах, очень жаль, что ты не знал о том.
А ты не знал, что я была с тобой незрима,
Что так отчаянно рвалась к тебе душа и плоть,
А ты не знал, как я стояла у обрыва,
Как от беды лихой, той ночью спас меня Господь.
А ты не знал, как часто было мне обидно,
И сколько черных туч промчалось по моей судьбе,
А ты не знал, что в сердце я тебя хранила,
И боль твою брала себе,
А ты не знал, что я всегда тебя любила,
Что эта песня о тебе.
Ты не знал, ты не знал,
Ах ты не знал, очень жаль,
Ах, очень жаль,
Но ты не знал, но ты не знал, ты не знал
Ах, как жаль, ах, как жаль
Ты не знал, очень жаль
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz dünyada yaşadığımı bilmiyordun.,
Gece gündüz ateşin gözlerimde parladığını bilmiyordum.,
Ve genç bir uçuş rüzgarı gibi uçtun,
Ve beni terk etti, kızıl saçlı kız gözyaşları içinde.
Seni kalbimde tuttuğumu bilmiyordun.,
Ve acı kendini aldı,
Seni her zaman sevdiğimi bilmiyordun.,
Seni her zaman beklediğimi.
Bilmiyordun, bilmiyordun.,
Oh, çok üzgünüm bilmiyordum
Keşke bunu bilseydin.
Senin yanında görünmediğimi bilmiyordun.,
Bu kadar umutsuzca sana ruh ve et için çabaladı,
Uçurumun kenarında nasıl durduğumu bilmiyordun.,
O gece Tanrı beni kurtardı.
Ne kadar sık incindiğimi bilmiyordun.,
Ve kaderim için kaç tane siyah bulut koştu,
Seni kalbimde tuttuğumu bilmiyordun.,
Ve acını kendine aldı,
Seni her zaman sevdiğimi bilmiyordun.,
Bu şarkının seninle ilgili olduğunu.
Bilmiyordun, bilmiyordun.,
Oh, çok üzgünüm bilmiyordum,
Ah, çok üzgünüm,
Ama bilmiyordun, ama bilmiyordun, bilmiyordun
Ah, ne yazık, Ah, ne yazık
Bilmiyordun, çok üzgünüm.