Алла Пугачёва — Белая дверь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "Белая дверь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Лишь вчера ты мне объятья раскрывал,
Лишь вчера легко леталось мне во сне.
Но кто-то в ней нарисовал,
Вдруг мелом дверь нарисовал,
Белую, белую дверь на кирпичной стене.
В нарисованных джунглях нельзя заблудиться,
И не съест никого нарисованный зверь.
Только верю я, верю я, верю, что может открыться
Эта белая дверь, эта белая, белая дверь.
Пусть пока не видно трещинки нигде,
И нигде на свете нет стены прочней.
Но час придет, в стене, чуть дрогнув в этот час,
Белая, белая дверь вдруг откроется в ней.
В нарисованных джунглях нельзя заблудиться,
И не съест никого нарисованный зверь.
Только верю я, верю я, верю, что может открыться
Эта белая дверь, эта белая, белая дверь
Şarkı sözü çevirisi
Daha dün bana sarılmıştın.,
Sadece dün uykumda uçmak kolaydı.
Ama biri çizdi.,
Aniden tebeşir kapı boyalı,
Tuğla duvardaki Beyaz, Beyaz kapı.
Boyalı ormanda kaybolmak olamaz,
Ve çizilmiş bir canavar kimseyi yemez.
Sadece inanıyorum, inanıyorum, inanıyorum, açabileceğine inanıyorum
Bu beyaz kapı, bu Beyaz, Beyaz kapı.
Hiçbir yerde çatlaklar görene kadar izin,
Ve dünyanın hiçbir yerinde daha güçlü bir duvar yok.
Ama saat gelecek, duvarda, bu saatte biraz titriyor,
Beyaz, beyaz bir kapı aniden açılacak.
Boyalı ormanda kaybolmak olamaz,
Ve çizilmiş bir canavar kimseyi yemez.
Sadece inanıyorum, inanıyorum, inanıyorum, açabileceğine inanıyorum
Bu beyaz kapı, bu beyaz kapı, beyaz kapı