Алла Пугачёва — Да şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "Да" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как мы близки с тобой,
Нам даже слов не надо,
Только спроси, взглядом спроси меня,
И вновь я, как тогда,
Тебе отвечу взглядом —
Да, да, да, да…
И если нам судьба
Тысячу лет подарит,
Тысячу лет буду гордиться я,
Что ты — любовь моя.
В белых снегах зимы
Или в пустыне рыжей,
Только спроси, молча спроси меня.
Я прибегу туда,
И рядом ты услышишь:
Да, да, да…
Да! Если решит судьба
Нас разлучить навеки,
Не разлюблю! Не позабуду я Тебя, любовь моя!
Тебя, любовь моя,
Да! Да! Да! Да!
Да! Да…
Şarkı sözü çevirisi
Seninle ne kadar yakınız,
Bize bile kelime yok,
Sadece sor, bak bana sor,
Ve yine ben, o zaman olduğu gibi,
Sana bir bakışla cevap vereceğim —
Evet, evet, evet, evet…
Ve eğer kaderimiz varsa
Bin yıl verecek,
Bin yıl gurur duyacağım.,
Aşkım olduğunu.
Kışın beyaz karlarda
Veya Kızıl çölde,
Sadece sor, sessizce sor.
Ben прибегу oraya,
Ve yakında duyacaksın:
Evet, evet, evet…
Evet! Kader karar verirse
Bizi sonsuza dek ayırmak,
Sevmeyeceğim! Seni unutmayacağım aşkım!
Seni, aşkım,
Evet! Evet! Evet! Evet!
Evet! Evet…