Алла Пугачёва — Я пою şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "Я пою" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Отдашь ключи и свысока поднимешь бровь.
Всё что смогла, я отдала тебе, любовь.
Ты всё взяла.
Ну что ж, изволь...
А мне оставь хотя бы боль!
Осенний вздох стучит в виски, а впереди:
Зима, зима, и от тоски щемит в груди.
Я о любви хочу успеть,
Да не сказать...
Нет не сказать, а просто спеть,
Спеть...
Ничего я не жду в мире целом,
У любви на виду под прицелом!
У судьбы на краю в зимнем поле
Всё стою и пою я от боли!
От боли я пою: люблю...
Но эта боль - как тайный знак в моей судьбе.
О чём бы я ни пела - всё лишь о тебе.
Хотя бы раз ещё успеть,
Да не сказать...
Нет не сказать, а просто спеть...
Ничего я не жду в мире целом,
У любви на виду под прицелом!
У судьбы на краю в зимнем поле
Всё стою и пою я от боли!
От боли я пою: люблю...
Ничего я не жду в мире целом,
У любви на виду под прицелом!
У судьбы на краю в зимнем поле
Всё стою и пою я от боли!
От боли я пою...
Ничего я не жду в мире целом,
У любви на виду под прицелом!
У судьбы на краю в зимнем поле
Всё стою и пою я от боли!
От боли я пою: люблю...
Şarkı sözü çevirisi
Anahtarları ver ve kaşını Kaldır.
Elimden gelen her şeyi sana verdim, aşk.
Her şeyi aldın.
Pekala, hadi...
En azından acıyı bana bırak!
Sonbahar iç çekişi viski ve ileride:
Kış, kış ve özlem göğsünde gıcırdıyor.
Ben aşk hakkında yakalamak istiyorum,
Söylemeyeceğim...
Hayır demek değil, sadece şarkı söylemek,
Olgunlaşmak...
Genel dünyada hiçbir şey beklemiyorum,
Aşka nişan al!
Kış alanında kenarında kader var
Ayakta duruyorum ve acı içinde şarkı söylüyorum!
Acıdan şarkı söylüyorum: seviyorum...
Ama bu acı benim kaderimde gizli bir işaret gibi.
Şarkı söylediğim her şey seninle ilgili.
En az bir kez daha zaman,
Söylemeyeceğim...
Hayır, söylemek değil, sadece şarkı söylemek...
Genel dünyada hiçbir şey beklemiyorum,
Aşka nişan al!
Kış alanında kenarında kader var
Ayakta duruyorum ve acı içinde şarkı söylüyorum!
Acıdan şarkı söylüyorum: seviyorum...
Genel dünyada hiçbir şey beklemiyorum,
Aşka nişan al!
Kış alanında kenarında kader var
Ayakta duruyorum ve acı içinde şarkı söylüyorum!
Acı içinde şarkı söylüyorum...
Genel dünyada hiçbir şey beklemiyorum,
Aşka nişan al!
Kış alanında kenarında kader var
Ayakta duruyorum ve acı içinde şarkı söylüyorum!
Acıdan şarkı söylüyorum: seviyorum...