Алла Пугачёва — Молодой человек, пригласите танцевать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "Молодой человек, пригласите танцевать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нынче вечер хоть куда,
Разомкнулся навсегда
Круг забот, и в шумном зале
Звуки музыки летят,
Вижу ваш случайный взгляд,
Молодой человек, пригласите танцевать!
Пригласите, пригласите, пригласите,
И ладонь мою в руках своих зажмите.
Лет десяток с плеч долой, в омут танца с головой.
Молодой человек, потанцуйте же со мной!
Я в кругу своих друзей,
А вы со спутницей своей
Слишком юной, незнакомой.
Вам дет двадцать-двадцать пять,
Пригласите танцевать.
Молодой человек, танцевать — не целовать!
Пригласите, пригласите, пригласите,
И ладонь мою в руках своих зажмите.
Лет десяток с плеч долой, в омут танца с головой.
Молодой человек, потанцуйте же со мной!
Мне бы вас околдовать,
Обрести и потерять,
Загореться и погаснуть.
Ваша спутница простит,
Если вдруг нас закружит
В этот вечер, в этот час только танец, только нас.
Пригласите, пригласите, пригласите,
И ладонь мою в руках своих зажмите.
Лет десяток с плеч долой, в омут танца с головой.
Молодой человек, потанцуйте же со мной!
Şarkı sözü çevirisi
Bu akşam en azından nerede,
Sonsuza dek açık
Endişeler daire ve gürültülü bir odada
Müzik sesleri uçuyor,
Rastgele bakışınızı görüyorum,
Genç adam, dans etmeye davet et!
Davet et, davet et, davet et,
Avucumu tut.
Bir düzine yıl omuzlarından aşağı, bir kafa ile bir dans havuzunda.
Genç adam, benimle dans et!
Arkadaşlarımın çevresindeyim.,
Ve sen ve arkadaşı
Çok genç, yabancı.
Size det yirmi-yirmi beş,
Dans etmeye davet et.
Genç adam, dans-öpüşme!
Davet et, davet et, davet et,
Avucumu tut.
Bir düzine yıl omuzlarından aşağı, bir kafa ile bir dans havuzunda.
Genç adam, benimle dans et!
Ben sizin yılandır,
Kazanmak ve kaybetmek,
Ateş et ve Söndür.
Arkadaşınız affedecek,
Eğer aniden dönersek
Bu akşam, bu saatte sadece dans, sadece biz.
Davet et, davet et, davet et,
Avucumu tut.
Bir düzine yıl omuzlarından aşağı, bir kafa ile bir dans havuzunda.
Genç adam, benimle dans et!