Алла Пугачёва — Начни сначала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "Начни сначала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Приходит день, когда ты сознаешь,
Что прошлое твое далеким стало,
|Когда, такой непрошеный звонок
|В ночи чужой тебя застанет.
--RF--
Давай (давай), все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Приходит день, когда твои мечты
Становятся иллюзией всего лишь,
|Когда, достигнув высоты,
|Ты вдруг поймешь, что ничего не стоишь.
--RF1--
А вот тогда давай, давай (давай),
Все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Сначала… Сначала! Опять… Сначала…
Приходит день, когда ты сознаешь,
Что прошлое твое далеким стало,
|Когда, такой непрошеный звонок
|В ночи чужой тебя застанет.
--RF--
--RF2-- Давай, давай, давай, давай,
Все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Сначала… О! опять… Сначала!
Şarkı sözü çevirisi
Farkında olduğun gün geliyor.,
Geçmişin ne kadar uzak oldu,
|Ne zaman, böyle bir istenmeyen çağrı
/ Gece bir yabancı seni yakalar.
--RF--
Haydi (hadi), tüm baştan,
Mutlu bir şekilde yeni bir güne gir.
Biraz yorgun olsan bile,
Üzüntüyü ve gölgeyi geride bırak.
Hayallerinin olduğu gün geliyor
Sadece bir yanılsama haline gelir,
/ Ne zaman, yüksekliğe ulaşan,
/ Aniden hiçbir şeye değmediğini anlayacaksın.
--RF1--
İşte o zaman hadi, hadi (hadi),
Baştan başla.,
Mutlu bir şekilde yeni bir güne gir.
Biraz yorgun olsan bile,
Üzüntüyü ve gölgeyi geride bırak.
Önce ... Önce! Yine ... Önce…
Farkında olduğun gün geliyor.,
Geçmişin ne kadar uzak oldu,
|Ne zaman, böyle bir istenmeyen çağrı
/ Gece bir yabancı seni yakalar.
--RF--
-- RF2-- hadi, hadi, hadi, hadi,
Baştan başla.,
Mutlu bir şekilde yeni bir güne gir.
Biraz yorgun olsan bile,
Üzüntüyü ve gölgeyi geride bırak.
Önce... Oh! yine ... önce!