Алла Пугачёва — Осторожно, листопад! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "Осторожно, листопад!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот и кончилось, кончилось лето
Ветер листья срывает, и пусть
Я не верю сегодня приметам
Я сегодня не жалую грусть
Наплевать, что на улице слякоть
Я на волю себя отпущу!
Мне впервые не хочется плакать
Я в осеннее небо кричу
Осторожно, листопад! Я влюбилась невпопад…
Листья кружатся, летят над решётками оград
Сорвалась я и лечу, так случилось, так хочу!
Осторожно, листопад! Я влюбилась невпопад
Может быть, я потом пожале
Может, люди осудят за блажь
Только как обнимает колени
Этот ветер, распутник и страж!
Я бороться уже не пытаюсь
Мне не справиться больше с собой
Я лечу, я пою, я влюбляюсь
Даже если предчувствую боль
Осторожно, листопад! Я влюбилась невпопад…
Листья кружатся, летят Над решётками оград
Сорвалась я и лечу, Так случилось, так хочу!
Осторожно, листопад! Я влюбилась невпопад
Осторожно, листопад! Я влюбилась невпопад…
Листья кружатся, летят Над решётками оград
Сорвалась я и лечу, Так случилось, так хочу!
Осторожно, листопад! Я влюбилась невпопад
Осторожно, листопад!
Осторожно, листопад!
Осторожно, листопад!
Şarkı sözü çevirisi
İşte bitti, yaz bitti
Rüzgar yaprakları gözyaşı ve izin
Bugün işaretlere inanmıyorum.
Bugün üzülmüyorum.
Bu sokak slush umurumda değil
Kendimi özgür bırakacağım!
İlk defa ağlamak istemiyorum.
Sonbahar gökyüzüne bağırıyorum
Dikkat et, yaprak düşüyor! Aşık oldum.…
Yapraklar dönüyor, çit ızgaraları üzerinde uçuyor
Kırdım ve uçuyorum, öyle oldu, çok istiyorum!
Dikkat et, yaprak düşüyor! Aşık oldum.
Belki daha sonra pişman olacağım
Belki insanlar mutluluk için kınar
Sadece dizlerinin sarılma gibi
Bu rüzgar, ahlaksız ve muhafız!
Artık savaşmaya çalışmıyorum.
Artık kendimi idare edemem.
Uçuyorum, şarkı söylüyorum, aşık oluyorum
Acı hissetsem bile
Dikkat et, yaprak düşüyor! Aşık oldum.…
Yapraklar dönüyor, çit ızgaraları üzerinde uçuyor
Kırdım ve uçuyorum, öyle oldu, çok istiyorum!
Dikkat et, yaprak düşüyor! Aşık oldum.
Dikkat et, yaprak düşüyor! Aşık oldum.…
Yapraklar dönüyor, çit ızgaraları üzerinde uçuyor
Kırdım ve uçuyorum, öyle oldu, çok istiyorum!
Dikkat et, yaprak düşüyor! Aşık oldum.
Dikkat et, yaprak düşüyor!
Dikkat et, yaprak düşüyor!
Dikkat et, yaprak düşüyor!