Алла Пугачёва — Про любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "Про любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Любовь — это то,
Любовь — это то,
Что ребятам понять не дано,
Любовь — это то,
Что бывает во взрослом кино,
Бывает и в жизни любовь, говорят,
Но это, но это,
Но это, конечно, секрет для ребят.
Конечно, король,
Конечно, король —
Это очень приметная роль,
Но без королевы он все-таки —
Полукороль.
И вот он влюбился теперь, говорят,
Но это, но это,
Но это, конечно, секрет для ребят.
Была у него,
Была у него
Холостяцкая, грустная роль.
Он весел теперь, как и всякий
Женатый король.
И счастлив в супружестве он, говорят,
Но это, но это,
Но это, конечно, секрет для ребят.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bir şeydir,
Aşk bir şeydir,
Ne çocuklar anlamak verilmez,
Aşk bir şeydir,
Yetişkin sinemada ne olur,
Bazen hayatta aşk, diyorlar,
Ama bu, ama bu,
Ama bu kesinlikle çocuklar için bir sır.
Elbette Kral.,
Elbette Kral. —
Bu çok önemli bir rol,
Ama kraliçe olmadan, o hala —
Полукороль.
Ve şimdi aşık oldu, diyorlar,
Ama bu, ama bu,
Ama bu kesinlikle çocuklar için bir sır.
Onun evindeydi.,
Onun evindeydi.
Bekar, üzücü bir rol.
Şimdi herkes gibi neşeliydi
Evli Kral.
Ve evlilikte mutlu, diyorlar,
Ama bu, ama bu,
Ama bu kesinlikle çocuklar için bir sır.