Алла Пугачёва — Радуйся şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "Радуйся" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Год за годом во вселенной мы одни,
Ну, неужели станут тленом
Жизни нашей дни,
О! Как страдаем мы от глухого неверья,
От зависти черной, от суеты.
О! Как желаем мы Колокольного звона, любви
И доверья, и доброты.
И в горе, и в печали
Мы верим в радость,
Мы верим в жизнь.
Радуйся, радуйся
Силу несущему,
Свету весеннего дня.
Как часто мы с вами не замечаем
Боли ближнего,
Не отвечаем на любовь дальнюю
И так редко мы смотрим в глаза детей.
Радуйся, радуйся
Силу несущему
Свету весеннего дня.
Радуйся, радуйся
Хлебу насущному,
Что подарила земля.
Ты родился человеком, человек,
Ну, сбереги же совесть века
В свой недолгий век.
Там, где душа твоя, —
Колокольные звоны любви
И доверья, и доброты.
И в горе, и в печали
Ты веришь в радость,
Ты веришь в жизнь
А сколько дней в году
Мы тратим с вами время
На пустую, бессмысленную вражду?
А ведь эти дни,
Они же для любви даны нам были,
А мы их убили, мы их убили.
Радуйся, радуйся
Силу несущему
Свету весеннего дня.
Радуйся, радуйся
Хлебу насущному,
Что подарила земля.
Радуйся, радуйся
Ясному празднику,
Солнца, согревшего нас.
Радуйся, радуйся
Всем земным радостям,
Радуйся…
Şarkı sözü çevirisi
Her yıl evrende yalnızız,
Eh, onlar gerçekten bitkin olacak mı
Hayat bizim gün,
Oh! Biz sağır küfreden nasıl acı çekeriz?,
Siyahın kıskançlığından, yaygaradan.
Oh! Çan zili, aşk diliyoruz
Ve güven ve nezaket.
Ve keder ve üzüntü içinde
Biz sevinç inanıyoruz,
Hayata inanıyoruz.
Sevinin, sevinin
Taşıyıcı kuvvet,
Bahar gününün ışığı.
Ne sıklıkta fark etmiyoruz
Ağrı komşu,
Uzak sevgiye cevap vermiyoruz
Ve nadiren çocukların gözlerine bakıyoruz.
Sevinin, sevinin
Taşıyıcı kuvvet
Bahar gününün ışığı.
Sevinin, sevinin
Günlük ekmek,
Ne dünya verdi.
Sen bir insan olarak doğdun, insan,
Yüzyılın vicdanını koru.
Kısa bir yüzyılda.
Ruhun nerede, —
Aşk çanları
Ve güven ve nezaket.
Ve keder ve üzüntü içinde
Neşeye inanıyorsun.,
Hayata inanıyorsun.
Ve yılda kaç gün
Sizinle vakit geçiriyoruz
Boş, anlamsız bir kavgaya mı?
Ama bu günler,
Onlar bize aşk için verildi,
Biz de onları öldürdük, onları öldürdük.
Sevinin, sevinin
Taşıyıcı kuvvet
Bahar gününün ışığı.
Sevinin, sevinin
Günlük ekmek,
Ne dünya verdi.
Sevinin, sevinin
Açık tatil,
Bizi ısıtan güneş.
Sevinin, sevinin
Tüm dünyevi sevinçleri,
Sevin…