Allan Sherman — Jump Down Spin Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allan Sherman adlı sanatçının "Jump Down Spin Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gotta jump down, spin around,
And pick a dress of cotton,
Gotta jump down, spin around,
And pick a dress of wool.
Gotta jump down, spin around,
And pick a dress of cotton,
Gotta jump down, spin around,
Pick a dress of wool.
Jump down, spin around,
And pick a dress of cotton,
Gotta Jump down, spin around,
And pick a dress of wool.
Gotta jump down, spin around,
And pick a dress of cotton,
Gotta jump down, spin around,
Pick a dress of wool.
Grab those bargains off those racks
Who needs Bergdorf, who needs Saks
Gotta jump down, spin around,
Save a dollar-eighty,
Gotta jump down, spin around,
Save a lotta dough.
Gotta get yourself a bargain.
Gotta jump down, spin around,
Save a dollar-eighty,
Gotta jump down, spin around,
Save a lotta dough.
Here’s what I’ve been searching for
A genuine copy of a fake Dior
Gotta jump down —
Take it off a rack
Gotta jump down, spin around,
Try it on your back.
Gotta jump down —
Take it off a rack,
Gotta jump down, spin around,
Try it on your back.
Gotta take it off a rack-
Gotta spin around, spin around,
Jump down-
Gotta jump down, spin around,
Take it off a rack,
Gotta jump down, spin around,
Try it on your back.
Here’s a size 8 I could fix
Gotta let it out to 46
-Repeat first chorus 2x-
Little Shirley jumped down!
Took one off a hanger
Little Rose jumped down!
Grabbed it away.
Little Shirley jumped down
Little Rose jumped down
Gotta take it off a hanger
Gotta jump down
Take it off a hanger
Gotta jump down
Grab it right away
Gotta jump down-
Spin around-
Take it off a hanger
Gotta jump down, spin around,
Grab it right away.
See how this one looks on me Just like Jackie Kennedy.
It does?
-Repeat first chorus 2x-
Oh pick a dress of cotton
Oh pick a dress of wool
Oh what a sale of clothes
Oh that’s the way it goes
Oh jump down, spin around, spin around, spin around,
Spin around, spin around, spin around
-Repeat first chorus 2x-
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Ve pamuktan bir elbise seç,
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Ve yün bir elbise seçin.
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Ve pamuktan bir elbise seç,
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Yün bir elbise seçin.
Aşağı atla, etrafında dön,
Ve pamuktan bir elbise seç,
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Ve yün bir elbise seçin.
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Ve pamuktan bir elbise seç,
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Yün bir elbise seçin.
Bu raflardan o pazarlık kapmak
Bergdorf'a kimin ihtiyacı var, Saks'a kimin ihtiyacı var
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Bir dolar tasarruf-seksen,
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Bir sürü hamur kaydedin.
Kendine bir pazarlık yapmalısın.
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Bir dolar tasarruf-seksen,
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Bir sürü hamur kaydedin.
İşte aradığım şey
Sahte bir Dior'un gerçek bir kopyası
Aşağı atlamak lazım —
Bir raftan çıkar
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Sırtında dene.
Aşağı atlamak lazım —
Bir raftan çıkar,
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Sırtında dene.
Bir raftan çıkarmalıyım-
Dönmeliyim, dönmeliyim,
Aşağı atla-
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Bir raftan çıkar,
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Sırtında dene.
İşte tamir edebileceğim bir boyut 8
46'ya bırakmalıyım.
- İlk koroyu 2 kez tekrarlayın-
Küçük Shirley aşağı atladı!
Bir askıdan bir tane aldı
Küçük Gül aşağı atladı!
Elimden aldım.
Küçük Shirley aşağı atladı
Küçük Gül aşağı atladı
Askıdan çıkarmalıyım.
Aşağı atlamak lazım
Bir askıdan çıkar
Aşağı atlamak lazım
Hemen yakala
Aşağı atlamak lazım-
Etrafında dön-
Bir askıdan çıkar
Aşağı atlamalı, dönmeli,
Hemen yakala.
Bunun bana nasıl göründüğünü gör.tıpkı Jackie Kennedy gibi.
Değil mi?
- İlk koroyu 2 kez tekrarlayın-
Oh, pamuktan yapılmış bir elbise seç
Oh, yünlü bir elbise seç
Oh, ne tür bir kıyafet satışı
Ah o şekilde oluyor
Oh, aşağı atla, etrafında dön, etrafında dön, etrafında dön,
Etrafında dön, etrafında dön, etrafında dön
- İlk koroyu 2 kez tekrarlayın-