Allan Sherman — My Son, The Vampire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allan Sherman adlı sanatçının "My Son, The Vampire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he’ll make you a wreck.
Every time he kisses you,
there’ll be two holes in your neck.
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he will leave you pale.
All he does is drink your blood,
'cause he don’t like ginger ale.
When they see him, people scream, and they yell.
And they scream and yell 'cause they’re scared as heck that he’ll say…
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he’s a total loss.
And if you should meet with him,
do not drink or eat with him.
Run if he takes out his dental floss.
'Cause my son, the vampire, ain’t collecting it for the Red Cross!
He wants…
Blood!
He needs…
Blood!
He drinks…
Blood!
Doesn’t everybody?
Have a glass!
It’s delicious!
Yum yum!
It’s…
Blood!
Şarkı sözü çevirisi
Kan!
Kan!
Oğlum, vampir,
bir enkaz olursun.
Seni her öptüğünde,
boynunda iki delik olacak.
Kan!
Kan!
Oğlum, vampir,
seni solgun bırakacak.
Tek yaptığı kanını içmek.,
çünkü zencefilli gazoz sevmez.
Onu gördüklerinde, insanlar çığlık atıyor ve bağırıyorlar.
Ve çığlık atıyorlar ve bağırıyorlar çünkü onun söyleyeceğinden korkuyorlar.…
Kan!
Kan!
Oğlum, vampir,
tam bir kayıp var.
Ve eğer onunla buluşursan,
onunla içmeyin veya yemeyin.
Diş ipini çıkarırsa kaç.
Çünkü oğlum, vampir, onu Kızıl Haç için toplamıyor!
O istiyor…
Kan!
İhtiyacı var …
Kan!
İçiyor …
Kan!
Herkes böyle değil mi?
Bir bardak al!
Lezzetli.
Yum yum!
Onun…
Kan!