Allen Toussaint — It's Raining şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allen Toussaint adlı sanatçının "It's Raining" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s raining so hard
Looks like it’s going
To rain all night
And this is the time
I’d love to be Holding you tight
I guess I’ll have
To accept the fact
That you are not here
I wish tonight
Would hurry up and end
My dear
It’s raining so hard
It’s really coming down
Sittin' by my window
Watchin' the rain
Fall to the ground
This is the time
I’d love to be Holding you tight
I guess I’ll just go Crazy tonight
It’s raining so hard
Brings back memories
Of the times
When you were
Here with me Counting every drop
About to blow my top
I wish this rain
Would hurry up And stop
I’ve got the blues
So bad
I could hardly
Catch my breath
The harder it rains
The worst it get
This is the time
I’d love to be Holding you tight
I guess
I’ll just go Crazy tonight
It’s raining so hard
Brings back memories
Of the times
When you were
Here with me This is the time
I’d love to be Holding you tight
I guess
I’ll just go Crazy tonight
Şarkı sözü çevirisi
Çok sert yağmur yağıyor
Gidiyor gibi görünüyor
Bütün gece yağmur yağacak
Ve şimdi tam zamanı
Seni sıkıca tutmayı çok isterim.
Sanırım ben
Gerçeği kabul etmek
Burada olmaman
Keşke bu gece
Acele et ve bitir
Canım
Çok sert yağmur yağıyor
Gerçekten aşağı geliyor
Penceremin yanında oturuyorum.
Seyredince yağmur
Yere düşmek
Bu kez
Seni sıkıca tutmayı çok isterim.
Sadece bu gece kafayı yerim sanırım
Çok sert yağmur yağıyor
Anıları geri getiriyor
Zamanın
Ne zaman sen
Burada her damlayı sayıyorum
Üstümü havaya uçurmak üzereyim
Bu yağmuru diliyorum
Acele et ve dur
Blues'um var.
Çok kötü
Ben zor olabilir
Nefesimi tut
Daha sert yağmur yağar
Bu en kötüsü
Bu kez
Seni sıkıca tutmayı çok isterim.
Tahmin ediyorum
Sadece bu gece çıldıracağım
Çok sert yağmur yağıyor
Anıları geri getiriyor
Zamanın
Ne zaman sen
İşte benimle bu zaman
Seni sıkıca tutmayı çok isterim.
Tahmin ediyorum
Sadece bu gece çıldıracağım