Allison Crowe — Arthur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allison Crowe adlı sanatçının "Arthur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And the weight of this war we are fighting
Is a door that is opening and sighing
You say, «Come back inside, it is warm here»
You have seen it out there and you ran away
Now, if you lift without strength, can you move it?
Or the sword in this stone, would you lose it?
Are you Arthur or only pretending?
And this hope you have burned are you sending away?
Away, away
Now, would you hold me if I disappeared now
And if I didn’t know who I was
Would you stay with me while I was losing?
Or lay down your sword and run away?
Now, would you still love me if I forgot you?
If my heart held to only a thread
In the flicker of eyes, I would see you
Would you carry me back from my dread away?
Away, away
Away, away
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu savaşın ağırlığı ile savaşıyoruz
Bu, açılan ve iç çeken bir kapıdır
"İçeri gel, burası sıcak.»
Orada gördün ve kaçtın.
Şimdi, Eğer güçsüz kalırsan, onu hareket ettirebilir misin?
Yoksa bu taştaki kılıcı mı kaybedeceksin?
Arthur musun yoksa sadece rol mü yapıyorsun?
Ve bu umudu yaktın mı?
Uzak, uzak
Şimdi ortadan kaybolursam bana sarılır mısın?
Ve eğer kim olduğumu bilmeseydim
Ben kaybederken benimle kalır mısın?
Ya da kılıcını bırakıp kaçacak mısın?
Şimdi, seni unutsam beni hala sever misin?
Eğer kalbim sadece bir ipliğe sahip olsaydı
Gözlerin titremesinde, seni görürdüm
Beni korkularımdan uzak tutar mısın?
Uzak, uzak
Uzak, uzak