Allison Crowe — Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allison Crowe adlı sanatçının "Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take that fire from your head
and see my eyes
take this feeling I have
need for self-sacrifice
Take this guilt off my chest
and I will have learned
take this bridge from my past
that I’ve already burned
And I see that you know me And I see that you are not impressed
And I see that I am not forgiven
And I see that I have not been
given rest
Take this life from my hands
and give it peace
Take this picture from my mind
and give it release
I was not in my head
And I was not alive
I am down on my knees
and I’ve already died
And I see that you know me And I see that you are not impressed
And I see that I am not forgiven
And I see that I have not been
given rest
Şarkı sözü çevirisi
Kafandaki ateşi al.
ve gözlerime bak
sahip olduğum bu duyguyu al
özveri ihtiyacı
Göğsümü gere gere bu yüzden intihar
ve öğrenmiş olacağım
bu köprüyü geçmişimden al
zaten yaktım.
Ve beni tanıdığını görüyorum ve etkilenmediğini görüyorum
Ve affedilmediğimi görüyorum.
Ve görüyorum ki ben olmadım
verilen dinlenme
Bu hayatı ellerimden al
ve ona huzur ver
Bu resmi aklımdan çıkar
ve onu serbest bırak
Kafamın içinde değildim
Ve ben hayatta değildim
Dizlerimin üstündeyim
ve ben çoktan öldüm.
Ve beni tanıdığını görüyorum ve etkilenmediğini görüyorum
Ve affedilmediğimi görüyorum.
Ve görüyorum ki ben olmadım
verilen dinlenme