Allison Crowe — Midnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allison Crowe adlı sanatçının "Midnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At midnight I open up my door
and I say,
«hey, well why don’t you just go and see what happens then?»
And I don’t know exactly what it is I’m trying to prove
all I know
is this is just what works for me right now
But then I come back down… maybe in a minute, or two…
and you’re already gone.
And I know that I can be cruel
and I don’t always have a reason for it you could ask me over and over again… and all I’d say is
«NOTHING»
But I guess you saw me sitting on the road
in the middle of a rain-storm crying
and I still don’t know why
it seemed like a good idea at the time…
In my soul
is water earth and air and fire
all the things that make us whole
and fuel all of your desire
But water can drown
and earth can quake
and fire can burn you out…
and I guess you know that, well…
I know you know that
wind
can blow you away
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı kapımı açıyorum.
ve diyorum ki,
"hey, neden gidip ne olacağını görmüyorsun?»
Ve bunun tam olarak istediğim kanıtlamak için bilmiyorum
bana kalırsa
şu anda benim için çalışan şey bu mu
Ama sonra geri gelirim ... belki bir iki dakika içinde…
ve sen çoktan gittin.
Ve biliyorum ki acımasız olabilirim
ve bunun için her zaman bir sebebim yok, bana tekrar tekrar sorabilirsin ... ve tek söyleyeceğim
«HİÇBİR ŞEY»
Ama sanırım beni yolda otururken gördün.
bir yağmur fırtınasının ortasında ağlıyor
ve hala nedenini bilmiyorum
o zaman iyi bir fikir gibi görünüyordu…
Ruhumda
su toprak, hava ve ateş mi
bizi bütün yapan her şey
ve tüm arzunuzu besleyin
Ama su boğulabilir
ve dünya titreyebilir
ve ateş seni yakabilir…
ve sanırım bunu biliyorsun.…
Biliyor musun biliyorum
rüzgar
seni uçurabilir