Allison Crowe — Phoenix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allison Crowe adlı sanatçının "Phoenix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You didn’t have to hurt me, you know
It wasn’t entirely necessary
And I’m not sure how much of that you meant
And I’m not sure how far
It went
But that doesn’t really matter now
I meant every word I said except for
One
Maybe it all just paved the way
For what needed to happen anyways
And out of the ashes I rise
The one who can look up is the one who flies
And remember to never look back or down
Don’t crash into the ground
And I am not a saint, yeah I get that
I’ve had it explained to me far
Too many times
But I do try, and I like to think
That one day I’ll get back what I’ve
Given
And you said that I would never be happy
And now that I am I wonder if You’d believe me anyways
But that doesn’t matter now
And to tell the truth I don’t care what
You think
Cause out of the ashes I rise
The one who can look up is the one who flies
And remember to never look back or down
Don’t crash into the ground
I can’t help you now, no I can’t stop you
So go ahead, crash in to the ground…
Şarkı sözü çevirisi
Bana zarar vermek zorunda değildin.
Bu tamamen gerekli değildi
Ve bunun ne kadar demek istediğinden emin değilim
Ve ne kadar uzakta olduğundan emin değilim
Gitti
Ama şimdi bu gerçekten önemli değil
Söylediğim her kelimede ciddiydim.
Bir
Belki de hepsi yolu açtı.
Her neyse, olması gereken şey için
Ve küllerden yükseliyorum
Yukarı bakabilen uçandır.
Ve asla geriye ya da aşağıya bakmamayı unutma
Yere çarpmayın
Ve ben Bir aziz değilim, Evet Bunu anlıyorum
Bunu bana çok açıkladım.
Çok fazla kez
Ama deniyorum ve düşünmeyi seviyorum
Bir gün sahip olduğum şeyi geri alacağım.
Verilmiş
Ve sen asla mutlu olmayacağımı söyledin.
Ve şimdi, bana inanıp inanmayacağını merak ediyorum.
Ama şimdi önemli değil
Ve gerçeği söylemek gerekirse, ne olduğu umurumda değil
Sence
Çünkü küllerden yükseliyorum
Yukarı bakabilen uçandır.
Ve asla geriye ya da aşağıya bakmamayı unutma
Yere çarpmayın
Şimdi sana yardım edemem, hayır, seni durduramam.
Öyleyse devam et, yere düş.…