Allison Iraheta — Pieces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allison Iraheta adlı sanatçının "Pieces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I’ll need you
Maybe I won’t
Someday I’ll want to But right now I don’t
Is it so hard to understand?
I’m just a girl without a plan
You hold on too tight
We’ll take a few steps back tonight
I don’t need you to save me
I’d rather crash and burn
Don’t need you to tell me How to live before I learn
If I fall apart
If it breaks my heart
Well, I still got all the pieces
That you gave me, that you gave me Maybe you’ll tell me I told you so But maybe my screw ups
Is how I will know
Why can’t you let me hit the ground
Not like I’m lost and can’t be found
I don’t want no fight
We’ll take a few steps back tonight
I don’t need you to save me
I’d rather crash and burn
Don’t need you to tell me How to live before I learn
If I fall apart
If it breaks my heart
Well, I still got all the pieces
That you gave me, don’t need you to save me I know
It’s easier to control
Is it that hard to let go?
Don’t tell me the end before I start
Maybe I’ll need you
Maybe I won’t
Someday I’ll want to But right now I don’t
Don’t need you to save me
I’d rather crash and burn
Don’t need you to tell me How to live before I learn
If I fall apart
If it breaks my heart
Well, I still got all the pieces
That you gave me, that you gave me Don’t need you to save me
I’d rather crash and burn
Don’t need you to tell me How to live before I learn
If I fall apart
If it breaks my heart
Well, I still got all the pieces
That you gave me The pieces that you, that you gave me
Şarkı sözü çevirisi
Belki sana ihtiyacım olacak.
Belki de vermem
Bir gün istiyorum ama şu an istemiyorum.
Bunu anlamak bu kadar zor mu?
Bir plan olmadan ben sadece bir kızım
Çok sıkı tutuyorsun.
Bu gece birkaç adım geriye gideceğiz.
Beni kurtarmana ihtiyacım yok.
Daha ziyade kaza ve yakardım
Öğrenmeden önce nasıl yaşayacağımı söylemene gerek yok.
Eğer dağılırsam
Eğer kalbimi kırarsa
Hala tüm parçalar bende.
Bana verdiğin şey, bana verdiğin Şey, belki sana söylediğimi söylersin, ama belki benim hatalarım
Nasıl bileceğim
Neden yere düşmeme izin vermiyorsun?
Kaybolduğumdan ve bulunamayacağımdan değil.
Hiç kavga istemiyorum
Bu gece birkaç adım geriye gideceğiz.
Beni kurtarmana ihtiyacım yok.
Daha ziyade kaza ve yakardım
Öğrenmeden önce nasıl yaşayacağımı söylemene gerek yok.
Eğer dağılırsam
Eğer kalbimi kırarsa
Hala tüm parçalar bende.
Bana verdiğin şey, beni kurtarmana gerek yok, biliyorum.
Kontrol etmek daha kolay
Gitmesine izin vermek o kadar zor mu?
Başlamadan önce bana sonunu söyleme.
Belki sana ihtiyacım olacak.
Belki de vermem
Bir gün istiyorum ama şu an istemiyorum.
Ben kurtarmak için sana ihtiyacım yok benim
Daha ziyade kaza ve yakardım
Öğrenmeden önce nasıl yaşayacağımı söylemene gerek yok.
Eğer dağılırsam
Eğer kalbimi kırarsa
Hala tüm parçalar bende.
Bana verdiğin, bana verdiğin beni kurtarmana gerek yok.
Daha ziyade kaza ve yakardım
Öğrenmeden önce nasıl yaşayacağımı söylemene gerek yok.
Eğer dağılırsam
Eğer kalbimi kırarsa
Hala tüm parçalar bende.
Bana sen verdin, bana verdiğin