Allison Moorer — Crows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allison Moorer adlı sanatçının "Crows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I close my eyes and I listen
And try to get out of the way
But when I look out the window
I see his face
Is it him that I hear laughing
Taunting me making me blush
Acting like he knows my secrets
Why won’t he hush
The crow in the yard is trying to tell me something
I see him out there trying to catch my eye
He’s not the magnificent raven
He caws a much creepier caw
So comfortable there in his murder
Don’t he know it all
So why won’t he just give me the message
What’s the worst news he could bring
And I make a mess when I’m guessing
About anything
The crow in the yard is trying to tell me something
I see him out there trying to catch my eye
Black as the night he shines like a light on nothing
Ain’t no use in trying to hide
Oh child
Oh child
Oh child
I guess a crow in the yard
Is better than bats in the belfry
I close my eyes and I listen*
And try to get out of the way
But when I look out the window
I see his face
Is it him that I hear laughing
Taunting me making me blush
Acting like he knows my secrets
Why won’t he hush
The crow in the yard is trying to tell me something
I see him out there trying to catch my eye
He’s not the magnificent raven
He caws a much creepier caw
So comfortable there in his murder
Don’t he know it all
So why won’t he just give me the message
What’s the worst news he could bring
And I make a mess when I’m guessing
About anything
The crow in the yard is trying to tell me something
I see him out there trying to catch my eye
Black as the night he shines like a light on nothing
Ain’t no use in trying to hide
Oh child
Oh child
Oh child
I guess a crow in the yard
Is better than bats in the belfry
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatıyorum ve dinliyorum
Ve yoldan çıkmak için deneyin
Ama pencereden dışarı baktığımda
Yüzünü görüyorum
Güldüğünü duyduğum o mu
Beni kızdırmak beni kızartıyor
Sırlarımı biliyormuş gibi davranıyor.
Neden susmuyor
Avludaki karga bana bir şey anlatmaya çalışıyor.
Onu dışarıda gözümü yakalamaya çalışırken görüyorum.
O muhteşem kuzgun değil.
O caws bir çok creepier caw
Cinayetinde çok rahattı.
Yapma bunu hepimiz biliyoruz o
Öyleyse neden bana sadece bir mesaj vermiyor
Getirebileceği en kötü haber nedir
Ve tahmin ettiğimde ortalığı karıştırıyorum.
Herhangi bir şey hakkında
Avludaki karga bana bir şey anlatmaya çalışıyor.
Onu dışarıda gözümü yakalamaya çalışırken görüyorum.
Gece gibi siyah hiçbir şey üzerinde bir ışık gibi parlıyor
Bunu saklamaya gerek yok
Oh çocuk
Oh çocuk
Oh çocuk
Sanırım avluda bir karga var.
Çan kulesindeki yarasalardan daha iyidir
Gözlerimi kapatıyorum ve dinliyorum*
Ve yoldan çıkmak için deneyin
Ama pencereden dışarı baktığımda
Yüzünü görüyorum
Güldüğünü duyduğum o mu
Beni kızdırmak beni kızartıyor
Sırlarımı biliyormuş gibi davranıyor.
Neden susmuyor
Avludaki karga bana bir şey anlatmaya çalışıyor.
Onu dışarıda gözümü yakalamaya çalışırken görüyorum.
O muhteşem kuzgun değil.
O caws bir çok creepier caw
Cinayetinde çok rahattı.
Yapma bunu hepimiz biliyoruz o
Öyleyse neden bana sadece bir mesaj vermiyor
Getirebileceği en kötü haber nedir
Ve tahmin ettiğimde ortalığı karıştırıyorum.
Herhangi bir şey hakkında
Avludaki karga bana bir şey anlatmaya çalışıyor.
Onu dışarıda gözümü yakalamaya çalışırken görüyorum.
Gece gibi siyah hiçbir şey üzerinde bir ışık gibi parlıyor
Bunu saklamaya gerek yok
Oh çocuk
Oh çocuk
Oh çocuk
Sanırım avluda bir karga var.
Çan kulesindeki yarasalardan daha iyidir