Allison Weiss — Call Your Girlfriend (Robyn Cover) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allison Weiss adlı sanatçının "Call Your Girlfriend (Robyn Cover)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Call your girlfriend,
it’s time you had the talk.
Give your reasons,
say it’s not her fault.
But you,
just met somebody new,
tell her not to get obsessed, second guessing
everything you’ve said and done.
When she gets upset, tell her how you
never meant to hurt no one
You just tell her that the only way her heart will mend,
is when she learns to love again.
It won’t make sense right now,
but you’re still her friend,
and then you let her down easy.
You let her down easy
Call your girlfriend
it’s time you had the talk.
Give your reasons,
say it’s not her fault.
But you,
just met somebody new,
don’t you tell her how I give you something
that you never even knew you missed
Don’t you even try and explain
how it’s so different when we kiss
you just tell her that the only way her heart will mend,
is when she learns to love again.
It won’t make sense right now,
but you’re still her friend,
and then you let her down easy.
You let her down easy
Call your girlfriend
it’s time you had the talk.
Give your reasons,
say it’s not her fault.
But you,
just met somebody new,
and now, it’s gonna be me and you
you just tell her that the only way her heart will mend,
is when she learns to love again.
It won’t make sense right now,
but you’re still her friend,
and then you let her down easy.
You let her down easy. Call your girlfriend
it’s time you had the talk.
Give your reasons,
say it’s not her fault.
Şarkı sözü çevirisi
Kız arkadaşını Ara,
bu konuşma yapmanın zamanı geldi.
Sebeplerinizi verin,
onun hatası olmadığını söyle.
Ama sen,
yeni tanıştığım biri yeni,
ona takıntılı olmamasını söyle, ikinci tahmin
söylediğin ve yaptığın her şey.
Üzüldüğünde, ona nasıl olduğunu söyle.
hiç kimse incitmek değildi
Kalbini tek yolu tamir edecek onu söyle ,
tekrar sevmeyi öğrendiği zamandır.
Şu anda bir anlam ifade etmez ,
ama sen hala onun arkadaşısın.,
ve sonra onu kolayca hayal kırıklığına uğrattın.
Kolay gitmesine izin veriyorsun
Kız arkadaşını Ara
bu konuşma yapmanın zamanı geldi.
Sebeplerinizi verin,
onun hatası olmadığını söyle.
Ama sen,
yeni tanıştığım biri yeni,
ona sana nasıl bir şey verdiğimi söyleme.
kaçırdığını bile bilmediğini.
Sakın açıklamaya çalışma.
öpüştüğümüzde ne kadar farklı
kalbini tek yolu tamir edecek onu söyle ,
tekrar sevmeyi öğrendiği zamandır.
Şu anda bir anlam ifade etmez ,
ama sen hala onun arkadaşısın.,
ve sonra onu kolayca hayal kırıklığına uğrattın.
Kolay gitmesine izin veriyorsun
Kız arkadaşını Ara
bu konuşma yapmanın zamanı geldi.
Sebeplerinizi verin,
onun hatası olmadığını söyle.
Ama sen,
yeni tanıştığım biri yeni,
ve şimdi, sen ve ben olacağız.
kalbini tek yolu tamir edecek onu söyle ,
tekrar sevmeyi öğrendiği zamandır.
Şu anda bir anlam ifade etmez ,
ama sen hala onun arkadaşısın.,
ve sonra onu kolayca hayal kırıklığına uğrattın.
İşi hallet. Kız arkadaşını Ara
bu konuşma yapmanın zamanı geldi.
Sebeplerinizi verin,
onun hatası olmadığını söyle.