Allister — Moper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allister adlı sanatçının "Moper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s late at night
And all i can think about is
How i went to work and just sat around
And wasted my whole day
Time goes by
And soon we forget
About the way we looked, the dumb things that mattered
As our lives just slipped away
I mope around like there’s nothing to do
Another day and i’m looking for something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away…)
It’s late at night
And all i can think about is
How i went to work and just sat around
And wasted my whole day
Time goes by and soon we forget about
The way we looked, the dumb things that mattered
As our lives just slipped away
I mope around like there’s nothing to do
Another day and i’m looking for something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
I’m looking for something new…
I’m looking for something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Something new
(i can’t understand why i’m feeling this way)
Something new
(memories come, but they just fade away)
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatte
Ve düşünebildiğim tek şey
Nasıl işe gittim ve sadece oturdum
Ve bütün günümü boşa harcadım
Zaman geçiyor
Ve yakında unutacağız
Nasıl göründüğümüz hakkında, önemli olan aptalca şeyler hakkında
Hayatlarımız kaçıp gitti.
Yapacak bir şey yokmuş gibi üzülüyorum.
Başka bir gün ve yeni bir şey arıyorum
(neden böyle hissettiğimi anlayamıyorum)
Yeni bir şey
(anılar gelir, ama sadece kaybolurlar)
Yeni bir şey
(neden böyle hissettiğimi anlayamıyorum)
Yeni bir şey
(anılar gelir, ama sadece kaybolurlar…)
Gece geç saatte
Ve düşünebildiğim tek şey
Nasıl işe gittim ve sadece oturdum
Ve bütün günümü boşa harcadım
Zaman geçiyor ve yakında unutuyoruz
Baktığımız yol, önemli olan aptalca şeyler
Hayatlarımız kaçıp gitti.
Yapacak bir şey yokmuş gibi üzülüyorum.
Başka bir gün ve yeni bir şey arıyorum
(neden böyle hissettiğimi anlayamıyorum)
Yeni bir şey
(anılar gelir, ama sadece kaybolurlar)
Yeni bir şey
(neden böyle hissettiğimi anlayamıyorum)
Yeni bir şey
(anılar gelir, ama sadece kaybolurlar)
Yeni bir şey arıyorum.…
Yeni bir şey arıyorum.
(neden böyle hissettiğimi anlayamıyorum)
Yeni bir şey
(anılar gelir, ama sadece kaybolurlar)
Yeni bir şey
(neden böyle hissettiğimi anlayamıyorum)
Yeni bir şey
(anılar gelir, ama sadece kaybolurlar)