Alma Cogan — This Little Girl's Gone Rockin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alma Cogan adlı sanatçının "This Little Girl's Gone Rockin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wrote my Mum a letter
And this is what I said…
Well-a-well-a-well
I washed all the dishes and I did a lot more
I even bought the dinner at the grocery store
Now, Mum, you’ll find the key’s next door
This little girl’s gone rockin'
I left some biscuits for the dog
I put fresh water in his spot
Tonight I’m off, gonna live it up This little girl’s gone rockin'
Well, I’ll be home by twelve tonight
Not a minute, minute, minute later
Don’t forget the front door light
That’s all for now, I’ll see you later Mater
You’ll find ev’rything that you want is done
I’m off to meet that special one
Boy-oh-boy will we have fun
This little girl’s gone rockin', yes
(Saxophone Solo)
Well, I’ll be home by twelve tonight
Not a minute, minute, minute later
Don’t forget that front door light
That’s all for now, I’ll see you later Mater
You’ll find ev’rything that you want is done
I’m off to meet that special one
Boy-oh-boy will we have fun
This little girl’s gone rockin'
Oh, this little girl’s gone rockin'
Oh, this little girl’s gone rockin'
This little girl’s gone rockin'
This litte girl…
Şarkı sözü çevirisi
Anneme bir mektup yazdım
Dediğim budur …
Well-a-well-a-well
Tüm bulaşıkları yıkadım ve çok daha fazlasını yaptım
Marketten yemek bile aldım.
Anne, anahtarı yan tarafta bulacaksın.
Bu küçük kız gitmiş rockin'
Köpeğe bisküvi bıraktım.
Onun yerine Tatlı su koydum.
Bu gece gidiyorum, yaşayacağım bu küçük kız sallanıyor
Bu gece on ikide evde olurum.
Bir dakika, bir dakika, bir dakika sonra değil
Ön kapı ışığını unutma
Şimdilik bu kadar, Sonra görüşürüz Mater
İstediğin her şeyin yapıldığını göreceksin.
Özel biriyle buluşmaya gidiyorum.
Çocuk-oh-çocuk eğlenecek miyiz
Bu küçük kız sallanıyor, Evet
(Saksafon Solo)
Bu gece on ikide evde olurum.
Bir dakika, bir dakika, bir dakika sonra değil
Ön kapı lambasını unutma.
Şimdilik bu kadar, Sonra görüşürüz Mater
İstediğin her şeyin yapıldığını göreceksin.
Özel biriyle buluşmaya gidiyorum.
Çocuk-oh-çocuk eğlenecek miyiz
Bu küçük kız gitmiş rockin'
Oh, bu küçük kız sallanıyor
Oh, bu küçük kız sallanıyor
Bu küçük kız gitmiş rockin'
Bu küçük kız…