Almafuerte — Como Estaba Ahí Dios şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Almafuerte adlı sanatçının "Como Estaba Ahí Dios" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como estaba ahí Dios, estuve yo también
Ante el desfile de las inclemencias
Contemplando tanta miseria
Y yo pensé, pa' mis adentros
Puta que tiene paciencia
Cómo tener tanto poder
Y permitir que esto pueda suceder
Será tal vez que quiera saber
Cuánto aguanta el hombre a través de su fe
Como estaba ahí Dios, estuve yo también
Cómo tener tanto poder
Y permitir tanta inconciencia
De la mayoría raza humana
Juro que hasta me da vergüenza
Como estaba ahí Dios, estuve yo también
Pues claro está, que ellos son más
Dueños de su libre albedrío
Van tejiendo su propio destino
Y están llenos de maldad
Y para mierda es el mundo que maula
Como estaba ahí Dios, estuve yo también
Pero cuánto tiempo más pasará
No lo sé, no lo sé, no lo sé
Juro por Dios que no lo sé
Porque yo no aflojaré
Sólo Dios sabrá cuánto aguanta mi fe
Como estaba ahí Dios, estuve yo también
Como estaba ahí Dios, estuve yo también
¡Como estaba ahí Dios!
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, ben de oradaydım.
İnclemencies geçit töreninden önce
Çok fazla sefalet düşünmek
Ve kendi kendime düşündüm,
Sabrı olan kaltak
Bu kadar çok güce sahip olmak nasıl
Ve bunun olmasına izin ver
Belki bilmek istersin
İnsan inancıyla ne kadar dayanıyor
Tanrım, ben de oradaydım.
Bu kadar çok güce sahip olmak nasıl
Ve bu kadar bilinçsizliğe izin ver
Çoğunluk insan ırkının
Yemin ederim utanıyorum bile.
Tanrım, ben de oradaydım.
Tabii ki, onlar daha fazlası
Özgür iradelerinin sahipleri
Kendi kaderlerini örüyorlar.
Ve onlar kötülüklerle doludur
Ve lanet olsun, maula'nın sahip olduğu dünya
Tanrım, ben de oradaydım.
Ama ne kadar zaman geçecek
Bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum
Tanrı'ya bilmiyorum yemin ederim.
Çünkü gevşemeyeceğim.
İnancımın ne kadar sürdüğünü sadece Tanrı bilecek
Tanrım, ben de oradaydım.
Tanrım, ben de oradaydım.
Tanrı oradaydı!