ALO — The Ticket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ALO adlı sanatçının "The Ticket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We came from the future
By way of the past.
Time was an ice-covered river
Until the ice cracked.
And now we’re free from the floe
Of which we were trapped
So we can come from the future
And go by the past.
I bought my ticket
For the 15th century.
We started moving
Through a hole in history.
Across the desert,
Across Euripides.
Tossed in a tangle
Of time like an old vagabond.
I bought my ticket
For the 15th century.
A broken circuit
And a whole new history.
Across the desert,
Across Euripides.
Tossed in a tangle
Of time like an old vagabond.
Tossed like an old vagabond.
He’s got a bone through his nose,
And a drum 'neath his hands.
The future Yąnomamö?
Or maybe last year’s new Burning Man?
Does everything sort of repeat?
Does the old sort of get new?
And is time like a river?
Whose coils confound and confuse you?
Tossed in a tangle
Of time like an old vagabond.
Lost in a tangle
Of time like an old vagabond.
Şarkı sözü çevirisi
Gelecekten geldik.
Geçmiş arada.
Zaman buzla kaplı bir nehirdi
Buz çatlayana kadar.
Ve şimdi buz kütlesinden kurtulduk
Hangi sıkıştık Of
Böylece gelecekten gelebiliriz.
Ve geçmişe gidin.
Biletimi aldım
15. yüzyıl için.
Yürümeye başladık
Tarihteki bir delikten.
Çölün karşısında,
Euripides Boyunca.
Bir arapsaçı attı
Eski bir serseri gibi zamanın.
Biletimi aldım
15. yüzyıl için.
Kırık bir devre
Ve yepyeni bir tarih.
Çölün karşısında,
Euripides Boyunca.
Bir arapsaçı attı
Eski bir serseri gibi zamanın.
Yaşlı bir serseri gibi fırladı.
Burnunda bir kemik var.,
Ve elinde bir davul var.
Gelecek Yąnomamö?
Ya da belki geçen yılki yeni Burning Man?
Her şey tekrarlanıyor mu?
Eskiler yeni mi oluyor?
Ve zaman bir nehir gibi mi?
Kimin bobinleri seni şaşırtıyor ve karıştırıyor?
Bir arapsaçı attı
Eski bir serseri gibi zamanın.
Bir arapsaçı kayıp
Eski bir serseri gibi zamanın.