Aloha — We Get Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aloha adlı sanatçının "We Get Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We get down from the highway where I have been sent to keep you from resting
You’re the one in the burning house
We get down to the basement where the music they are making, accompanies the
chasing
We’re the ones in the burning house
Not a fire, a light that surrounds the sort of heat when something’s begun
Before this I felt with no one
We get down to a sunrise, when all the air has passed from your lungs into mine
And life hangs like a cloud in the sky
We get up and get angry when the light comes early but misses us entirely
Can we stretch the nights of our lives into a shade that softens the light?
As the moon is ate by the sun
Before this I saw with no one
If I could, I’d make up a world as foggy as I feel, and tender as a nerve
The glass of our heads, upon which we stood, and said if I could I’d break
these doubting words in your head
I would break this doubting world from our head
If I could, I would tear this love from no one
Şarkı sözü çevirisi
Seni dinlenmekten alıkoymak için gönderildiğim otoyoldan iniyoruz.
Yanan evde olan sensin.
Bodruma iniyoruz, burada müzik yapıyorlar, eşlik ediyorlar
kovalama
Yanan evde olanlar biziz.
Bir ateş değil, bir şey başladığında bir tür ısıyı çevreleyen bir ışık
Bundan önce hiç kimseyle hissetmedim
Tüm hava ciğerlerinden benimkine geçtiğinde güneşin doğuşuna iniyoruz
Ve hayat gökyüzünde bir bulut gibi asılı
Işık erken geldiğinde kalkarız ve sinirleniriz ama bizi tamamen özlüyor
Hayatımızın gecelerini ışığı yumuşatan bir gölgeye uzatabilir miyiz?
Ay güneş tarafından nasıl yenir
Bundan önce hiç kimseyle görmedim.
Yapabilseydim, hissettiğim kadar Sisli ve sinir gibi hassas bir dünya yaratırdım
Kafalarımızın camını, üzerinde durduk ve eğer yapabilirsem kırılacağını söyledi
kafandaki bu şüpheli kelimeler
Bu şüpheci dünyayı kafamızdan koparırdım.
Yapabilseydim, bu aşkı kimseden koparmazdım.