Alone. — Maternity Leave (Funeral March 28th) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alone. adlı sanatçının "Maternity Leave (Funeral March 28th)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sorry you’ll never get to know me as a man
I swear I’m better now, you’d have seen
I’m sorry my sister grew to a woman without a mom
And I pray that she never takes your lead
I’m sorry i’ll never get to know you as a peer
There’s so much of your heart I will never learn
I’m sorry I’ve yet to spread your ashes out to sea
What do I do with the urn?
I’m sorry you left while I was still angry
My pride subsided eventually…
I’m sorry to all the women I couldn’t trust
It’s just the first one chose to leave
I’m sorry you hurt for as long as you did
Wish that you could have found another way
I’m sorry I didn’t speak at your funeral
I hope this song will be ok You made it through your twenties
You made it through divorce
Oh mom, what were you going through?
Was this conclusion really worth coming to?
Was it an accident?
Was this really your intent?
As the curtains dropped
were we in your thoughts?
Because I still think of you
How I could be to blame for this too
Maybe it’s me that’s who
Let your song end too soon
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir erkek olarak tanımayacağın için üzgünüm.
Ben artık daha iyiyim, yemin ederim, görmüş olursun
Annesiz kız kardeşim bir kadın büyüdü üzgünüm
Ve seni asla ele geçirmemesi için dua ediyorum.
Özür dilerim, seni asla bir akran olarak tanımayacağım.
Kalbinin bu yüzden asla öğreneceğim çok şey var
Küllerini henüz denize dökmediğim için üzgünüm.
Vazoyu ne yapacağım?
Ben hala kızgınken gitmene üzüldüm.
Sonunda gururum azaldı…
Güvenemediğim tüm kadınlar için üzgünüm.
Bu sadece ayrılmayı seçen ilk kişi.
Yaptığın sürece zarar için özür dilerim
Keşke başka bir yol bulabilseydin.
Cenaze töreninde konuşmak istemedim
Umarım bu şarkı iyi olur. yirmili yaşlarında yaşadın.
Boşanmayı atlattın.
Anne, neler yaşıyordun?
Bu sonuca gerçekten gelmeye değer miydi?
Bir kaza mıydı?
Gerçekten niyetin bu muydu?
Perdeler nasıl düştü
senin düşüncelerinde miydik?
Çünkü hala seni düşünüyorum.
Bunun için de nasıl suçlanabilirim
Belki de benim kim
Şarkının çok erken bitmesine izin ver