Alphaville — Dance With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alphaville adlı sanatçının "Dance With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the heat of light melts
Into the speeding time
When the king returns
From the ivory city side
Let the magnet images
Wave the signals, flashing, oh, so fast
Then you’ll meet me there
Under the moonshine
In a lover’s heaven
We’ll keep our promises at last
In a lover’s heaven
We’ll forget the past
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re reaching the gardens of delight
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re drowning in empires of delight
In the stardust dawn
Underneath the crystal roofs
Where the solar boys are playing games
And they never lose
Where the sailors are swaying
Through the light domes
Shining from the skies
There you’ll meet me, darling, anyway
In a lover’s heaven
We’ll keep our promises at last
In a lover’s heaven
We’ll forget the past
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re reaching the gardens of delight
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re drowning in empires of delight
In a lover’s heaven
We’ll keep our promises at last
In a lover’s heaven
We’ll forget the past
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re reaching the gardens of delight
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re drowning in empires of delight
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re drowning in empires of delight
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
Şarkı sözü çevirisi
Işığın ısısı eridiğinde
Hız zaman içine
Kral döndüğünde
Fildişi şehir tarafından
Mıknatıs görüntüleri edelim
Sinyalleri salla, yanıp sönüyor, oh, çok hızlı
O zaman benimle orada buluşacaksın.
Moonshine altında
Bir aşığın cennetinde
Sonunda sözlerimizi tutacağız.
Bir aşığın cennetinde
Olacak geçmişi unutuyoruz
O yalnız gecelerden birinde benimle dans etmek ister misin?
Bu bir rüyadan daha fazlası
Belki de zevk bahçelerine ulaşıyoruz.
O yalnız gecelerden birinde benimle dans etmek ister misin?
Bu bir rüyadan daha fazlası
Belki de zevk imparatorluklarında boğuluyoruz
Stardust şafağında
Kristal çatıların altında
Güneş çocukları nerede oyun oynuyor
Ve asla kaybetmezler
Denizcilerin sallandığı yer
Işık kubbeleri aracılığıyla
Gökyüzünden parlıyor
Yine de benimle orada buluşacaksın sevgilim.
Bir aşığın cennetinde
Sonunda sözlerimizi tutacağız.
Bir aşığın cennetinde
Olacak geçmişi unutuyoruz
O yalnız gecelerden birinde benimle dans etmek ister misin?
Bu bir rüyadan daha fazlası
Belki de zevk bahçelerine ulaşıyoruz.
O yalnız gecelerden birinde benimle dans etmek ister misin?
Bu bir rüyadan daha fazlası
Belki de zevk imparatorluklarında boğuluyoruz
Bir aşığın cennetinde
Sonunda sözlerimizi tutacağız.
Bir aşığın cennetinde
Olacak geçmişi unutuyoruz
O yalnız gecelerden birinde benimle dans etmek ister misin?
Bu bir rüyadan daha fazlası
Belki de zevk bahçelerine ulaşıyoruz.
O yalnız gecelerden birinde benimle dans etmek ister misin?
Bu bir rüyadan daha fazlası
Belki de zevk imparatorluklarında boğuluyoruz
O yalnız gecelerden birinde benimle dans etmek ister misin?
Bu bir rüyadan daha fazlası
Belki de zevk imparatorluklarında boğuluyoruz
O yalnız gecelerden birinde benimle dans etmek ister misin?