Алсу — Я любила şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алсу adlı sanatçının "Я любила" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как давно уже не виделись с тобой, ты помнишь ночь, когда мечтали под луной,
В глазах бездонных я терялась, в твоих руках я расстворялась, словно сон.
Припев:
И я была, как в детстве счастлива с тобой, и я была тогда любима.
И никогда я не расстанусь с той мечтой и ты любил и я любила.
И, может быть, в толпе из тысячи людей увижу вдруг тебя и станет вновь теплей,
А, может, мы теперь другие, скажу тебе слова пустые — «Как дела?»
Припев:
Но я была, как в детстве счастлива с тобой, и я была тогда любима.
И никогда я не расстанусь с той мечтой и ты любил и я любила.
И я была, как в детстве счастлива с тобой, и я была тогда любима.
И никогда я не расстанусь с той мечтой и ты любил и я любила.
И я была… И никогда я не расстанусь с той мечтой и ты любил и я любила.
Şarkı sözü çevirisi
Seni uzun zamandır görmediğin gibi, Ayın altında hayal ettiğin geceyi hatırlıyorsun,
Dipsizlerin gözünde kayboldum, kollarında bir rüya gibi çözüldüm.
Nakarat:
Çocukluğumda seninle mutlu oldum ve o zamanlar seviliyordum.
Ve o rüyadan asla ayrılmayacağım ve sen sevdin ve ben de sevdim.
Ve belki de binlerce insanın kalabalığında aniden seni görürüm ve tekrar ısınırım,
Ve belki de artık farklıyız, sana boş kelimeler söyleyeceğim - " nasılsın?»
Nakarat:
Ama çocukluğumda seninle mutlu oldum ve o zamanlar seviliyordum.
Ve o rüyadan asla ayrılmayacağım ve sen sevdin ve ben de sevdim.
Çocukluğumda seninle mutlu oldum ve o zamanlar seviliyordum.
Ve o rüyadan asla ayrılmayacağım ve sen sevdin ve ben de sevdim.
Ve ben ... ve o rüyadan asla ayrılmayacağım, sen de sevdin, ben de sevdim.