Алсу — Первый снег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алсу adlı sanatçının "Первый снег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как кружится первый снег
Как над городом летает
Он мечтает о весне,
Но уже к утру растает
Станет талою водой
И уйдет сквозь пальцы
Только ты совсем другой
Я прошу тебя — останься
Ты мой первый снег
Я тебе так рада
Ты пришел ко мне
Навсегда, навсегда. Знаешь
Ты мой первый снег
Больше слов не надо
Ты пришел ко мне
Навсегда, навсегда
Кто придумал снегопад
Как мою узнали тайну
Кто смеется невпопад
Если я во сне летаю
Ты позвал меня с собой
Я шепнула только
Знаешь, ты совсем другой
Я ждала тебя так долго
Ты мой первый снег
Ты со мною рядом
Ты пришел ко мне
Навсегда, навсегда. Слышишь
Ты мой первый снег
Больше слов не надо
Ты пришел ко мне
Навсегда
Ты мой первый снег
Ты со мною рядом
Ты пришел ко мне
Навсегда, навсегда. Знаешь
Ты мой первый снег
Больше слов не надо
Ты пришел ко мне
Навсегда, навсегда, навсегда
Навсегда…
Şarkı sözü çevirisi
İlk kar nasıl dönüyor
Nasıl şehir üzerinde uçar
Baharın hayalini kuruyor.,
Ama sabah erir
Eriyik suyu olacak
Ve parmaklarının arasından gidecek
Sadece sen tamamen farklısın
Senden kalmanı istiyorum.
Sen benim ilk kar
Sana çok sevindim.
Bana geldin.
Sonsuza kadar, sonsuza kadar. Biliyorsun
Sen benim ilk kar
Daha fazla kelime yok
Bana geldin.
Sonsuza kadar, sonsuza kadar
Kar yağışı kim icat etti
Sırrımı nasıl öğrendim
Kim gülüyor
Bir rüyada uçarsam
Beni de yanında getirdin.
Sadece fısıldıyordum.
Sen farklısın.
Seni çok uzun zamandır bekliyordum.
Sen benim ilk kar
Sen benim yanımdasın.
Bana geldin.
Sonsuza kadar, sonsuza kadar. Duyuyon
Sen benim ilk kar
Daha fazla kelime yok
Bana geldin.
Ebediyen
Sen benim ilk kar
Sen benim yanımdasın.
Bana geldin.
Sonsuza kadar, sonsuza kadar. Biliyorsun
Sen benim ilk kar
Daha fazla kelime yok
Bana geldin.
Sonsuza kadar, sonsuza kadar, sonsuza kadar
Ebediyen…