Altan urag — Blue Mark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Altan urag adlı sanatçının "Blue Mark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The blue sky in my land
The golden sun forever rising
The hills and vast valleys
Four directions and eight corners
Mighty mountains of Altai and Khangai
The Empire of Outer Mongolia
Under the name of Mongolia
A true story of eternal prosperity
The great Mongolia immortilised throughout
With its great emperor Genghis
Well known as the great sky
The Mongolian nation with roaring hooves.
Forever worshipping the fire and water
And respecting the Earth
Originated from the royals
Eternally renowned, my Mongolia.
Throughout its vast steppe exists
Beautiful sound of Morin Khuurstrings
supporting the long songMelodious singing for the race horses.
The nation with luck and blessings
Founded by Genghis Khan
With history and culture of a thousand years
The blue Mongolians descended from the sky.
Mother Hoelun’skind teachings,
Vertical script of ancient wisdom,
Spacious vast steppe
Cherished by our ancestors.
From generation to generation
Khar Khorumwas our dwelling
The Mongolian nation of this time
Inherited this motherland.
Blessed with having
The sun, rising in the morning
Born the Mongolian fate, eternal
Inheriting the custom and tradition.
Şarkı sözü çevirisi
Topraklarımdaki Mavi Gökyüzü
Altın güneş sonsuza dek yükseliyor
Tepeler ve geniş vadiler
Dört yön ve sekiz köşe
Altay ve Khangai'nin güçlü Dağları
Dış Moğolistan İmparatorluğu
Moğolistan adı altında
Sonsuz refahın gerçek bir hikayesi
Büyük Moğolistan her yerde ölümsüzleşti
Büyük İmparator Cengiz ile
Büyük gökyüzü olarak bilinir
Kükreyen toynakları olan Moğol milleti.
Sonsuza dek ateşe ve suya ibadet etmek
Ve dünyaya saygı
Royals kökenli
Ebediyen ünlü, Moğolistan'ım.
Geniş bozkır boyunca var
Morin Khuurstrings güzel ses
yarış atları için uzun şarkı melodik şarkı destek.
Şans ve Bereket ile ulus
Cengiz Han tarafından kuruldu
Bin yıllık bir tarih ve kültürle
Mavi Moğollar gökten indi.
Anne Hoelun'skind öğretileri,
Eski bilgeliğin dikey senaryosu,
Geniş geniş bozkır
Atalarımız tarafından Aziz.
Nesilden nesile
Khar Khorumwas bizim konut
Bu zamanın Moğol milleti
Bu anavatanı miras aldı.
Sahip kutsanmış
Güneş, sabah doğuyor
Moğol kaderi doğdu, ebedi
Gelenek ve gelenekleri miras almak.