Altar Boys — Life Begins at the Cross şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Altar Boys adlı sanatçının "Life Begins at the Cross" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a look at the world how the people run around
Time marches on and the world keeps running down
They’re living in a fantasy, Of what they think life should be
There’s a deadness in this world and I know why
People look for life from things that make them die
They just can’t understand, How my life is in God’s hands
And I won’t fade away
Life begins at the cross
It’s not easy to take
But it’s the price you pay
Life begins at the cross
No other way
And if you want to live eternally
God said pick up you cross and follow me
And then He was crucified
Put on a cross crucified
So I can live again
Life begins at the cross
It’s not easy to take
But it’s the price you pay
Life begins at the cross
No other way
Authors note:
It’s not a piece of wood that hangs on your wall
It’s not a piece of steel (that means nothing at all)
It’s right here in our hearts, can’t take it away
Hang on to it ok?!
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların nasıl koştuğuna bir göz atın
Zaman ilerliyor ve dünya tükenmeye devam ediyor
Hayatın olması gerektiğini düşündükleri bir fantezide yaşıyorlar.
Bu dünyada bir ölüm var ve nedenini biliyorum
İnsanlar ölmelerine neden olan şeylerden hayat ararlar
Hayatımın Tanrı'nın elinde olduğunu anlayamıyorlar.
And I won't fade away
Hayat çarmıhta başlar
Almak kolay değil
Ama ödediğin bedel bu.
Hayat çarmıhta başlar
Başka yolu yok
Ve eğer sonsuza kadar yaşamak istiyorsan
Tanrı haçını al ve beni takip et dedi
Ve sonra çarmıha gerildi
Çarmıha gerilmiş bir haç koymak
Böylece tekrar yaşayabilirim.
Hayat çarmıhta başlar
Almak kolay değil
Ama ödediğin bedel bu.
Hayat çarmıhta başlar
Başka yolu yok
Yazarlar not:
Duvarında asılı olan bir tahta parçası değil.
Çelik bir parça değil (ne olursa olsun )
Tam burada, kalbimizde, onu alamazsın
Tamam böyle devam et.!