Alunni del Sole — A canzuncella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alunni del Sole adlı sanatçının "A canzuncella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che m’e' 'mparate a fa
Che m’e' 'mparate a fa
Si doppe tantu tiemp' te si scordata 'e me
E quanne me guardave
E je pure te guardave
Cu ll’uocchie me studiavo
Tutt’e mosse ca facive
Sinnamurata 'e me
Ma sienteme, chi t’o fa fa
E torna 'n'ata vota
'Mbraccio a chillu lla
Sinnamurata 'e me
Ma sienteme, non ce pensa'
E torna 'n'ata vota
Addu chillu lla
Che t’aggia ditte a fa
Che t’aggia ditte a fa
Pruvamme 'n'ata vota
Pe 'n'ora po basta'
Pe te senti' 'e parla'
E pe te dicere ca po
Nun m’aspettave niente 'a te
Cchiu' 'e chello ca si stata
Sinnamurata 'e me
Ma sienteme, chi t’o fa fa
E torna 'n'ata vota
'Mbraccio a chillu lla
Sinnamurata 'e me
Ma sienteme, non ce pensa'
E torna 'n'ata vota
Addu chillu lla
Te si spugliata cca'
Te si spugliata cca'
Si bella e nun 'o saccie
Comme faccie a te gurda'
Te vojje bene ancora
Ma pe dice po pe 'ddi
E intanto t’accuntento
Cu chesta canzuncella
Sinnamurata 'e me
Ma sienteme, chi t’o fa fa
E torna 'n'ata vota
'Mbraccio a chillu lla
Sinnamurata 'e me
Ma sienteme, non ce pensa'
E torna 'n'ata vota
Addu chillu lla
(Grazie ad annalisa per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ne yaptın bana?
Ne yaptın bana?
Bu uyuşturucu tantu tiemp 'unuttun' ve ben
Ve quanne bana baktı
Ve hatta sana baktım.
Ders çalışıyordum.
Tüm hareketler CA facive
Sinnamurata ' ve ben
Ma sienteme, chi t'o fa fa
Ve geri dön oyla
'Mbraccio bir chillu lla
Sinnamurata ' ve ben
Ama beni hisset, bunu düşünme.
Ve geri dön oyla
Addu chillu lla
Bu seni bir firma yapar
Bu seni bir firma yapar
Pruvamme ' n'ata vota
Pe 'n'ora Po yeterli'
Pe hissediyorum ve konuşmak
Bu po söylemek üzeresiniz
Senden bir şey beklemiyordum.
Cchu ' ve chello ca olmuştur
Sinnamurata ' ve ben
Ma sienteme, chi t'o fa fa
Ve geri dön oyla
'Mbraccio bir chillu lla
Sinnamurata ' ve ben
Ama beni hisset, bunu düşünme.
Ve geri dön oyla
Addu chillu lla
Seni temizlediler.
Seni temizlediler.
Evet güzel ve rahibe ' o saccie
Sana bir yüz olarak gurda'
Te vojje iyi tekrar
Ama zar po üzerinde ' ddi
Ve bu arada sana söyleyeceğim
Chesta canzuncella ile
Sinnamurata ' ve ben
Ma sienteme, chi t'o fa fa
Ve geri dön oyla
'Mbraccio bir chillu lla
Sinnamurata ' ve ben
Ama beni hisset, bunu düşünme.
Ve geri dön oyla
Addu chillu lla
(Bu metin için annalisa'ya teşekkürler)