Alunni del Sole — Jenny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alunni del Sole adlı sanatçının "Jenny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jenny sembrava felice di correre lungo il mare di andare tornare,
giocare di farsi perdonare, io le baciavo le ciglia che meraviglia felici
eravamo felici ma l’estate finiva e dovevo lasciarla.
Jenny era tanto sicura
che noi ci saremmo trovati di nuovo, di certo anche lei non sapeva dove per?
io l’ho creduta.
Quante promesse scambiate dimenticate, sincera sembrava sincera e poi
davvero era bella, per me la pi? bella.
Jenny era la mente mia, era dentro le foglie, nel vento dentro l’acqua,
nel sale,
Sui monti e anch’io, io le dormivo dentro quante fato con amore
che mi avr? lasciato
e quante le notti di mare che son stato con gli occhi alle stelle a pensarla.
Ore di allegria e anche
ore di malinconia
— non ci pensare. sei mia — ma sapevo che finiva
poi le baciava le labbra dopo un po' le ciglia,
felici era vamo felici ma l’estate finiva e dovevo lasciarla.
Şarkı sözü çevirisi
Jenny geri dönmek için deniz boyunca koşmak için mutlu görünüyordu,
affedilmek için oyna, kirpiklerini öptüm, ne mutlu bir mucize
mutluyduk ama yaz bitti ve onu terk etmek zorunda kaldım.
Jenny çok emindi
tekrar buluşmak için, elbette, nereye gideceğinizi de bilmiyordunuz?
Ona inandım.
Ne kadar söz verdiğinizi unuttunuz, samimi samimi görünüyordu ve sonra
gerçekten güzeldi, benim için pi? güzel.
Jenny benim zihnimdi, yaprakların içindeydi, rüzgarın içindeydi, suyun içindeydi,
salamura,
Dağlarda ve ben de onun içinde uyudum, aşkla kaç kader var
bana ne olacak? ayrılmak
ve kaç gece denizde gözlerim gökyüzüne yükselirken bunu düşünüyorum.
Neşe ve hatta saat
melankoli saatleri
- bunu düşünme. sen benimsin - ama bittiğini biliyordum
sonra bir süre sonra kirpiklerini dudaklarından öptü,
felici vamo felici'ydi ama yaz bitti ve onu terk etmek zorunda kaldım.