Alunni del sole — Madonna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alunni del sole adlı sanatçının "Madonna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’era il sole, il sole caldo in cielo
Un’ombra di dolore ricoprì il tuo viso
Le tue mani ancora bagnate
Di mare si stringevano a me
Ma cambiava il tuo sorriso nel vento
Un’ombra silenziosa prese quel momento
Il tuo sguardo ancora truccato
Da inverno si fermò su di me
Oh Madonna, qual è la terra tua?
Oh Madonna, sei anche tu una creatura
Il tuo vestito è ancora là
I tuoi anni non hanno più l’età
Il tuo sorriso si è fatto bianco
Come un vecchio fiore aperto a primavera
Le tue mani sono già nelle mie mani
Non cercarmi di più
Il fuoco è acceso
Io e te anche soli
Con la punta del dito stai indicando il mio viso
In un attimo ancora hai un dolce ricordo
e ti sento vicina
Oh Madonna, sei nata in un cortile
Oh Madonna, sei anche tu un’avventura
Il tuo vestito è ancora là
I tuoi anni non hanno più l’età
Perle e fiori ti regalo se vuoi
Ti rincorro nel vento
Ma sai già il tuo momento
Se mi resti vicina
Hai tutto quello che vuoi
Tutto quello che vuoi
A poco a poco nei tuoi occhi chiari
L’alba sta tornando
Amore mio io ora sento freddo
E ti stringi a me, poi mi lasci le mani
Oh Madonna, non te ne andare via
Oh Madonna, ricama la tua tela
Il tuo vestito è ancora là
I tuoi anni non hanno più l’età.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş vardı, gökyüzünde sıcak güneş acı gölgesi yüzünü kapladı, ellerin hala ıslak deniz bana sarıldı, ama rüzgarda gülümsemeni değiştirdi, sessiz gölge o anı aldı, bakışların hala kıştan geldi, bana durdu, Oh Madonna, toprakların nedir?
Madonna kıyafetine hala yılların ardında baharda açık eski bir çiçek Gibi aslında beyaz olduğunu, en yüksek yaş gülümsemen var bir yaratıksın, ellerini zaten ellerim Değil, bana daha çok ateş yanar ve ben de yüzüme bir anda işaret ettiğin parmak ucunun, hala tatlı bir anı var ve Ah yakın hissedebiliyorum Madonna, bir bahçede Ah Madonna doğdun vardır eğer rüzgar sonra seherin şimdi üşüyorum Aşkım geliyor Ve beni bekle, o zaman beni ellere bırakın, Aman Kadın yavaş yavaş gözlerinde istediğiniz her Şeyi istediğiniz her şeyi Size yakın olmaya devam edersem Ama zaten zaman biliyorsun koşuyorum istiyorsan elbiseni hala yılların ötesinde bir macera hediye en yüksek yaş İnciler ve çiçekler var, Leydi Ah gitmez mi elbise hala yılların ötesinde branda oyalamak en yüksek yaş var.