Alvaro Torres — Amor Que Mata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alvaro Torres adlı sanatçının "Amor Que Mata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te me enredas en mis sueños…
eres mi unico pensamiento.
y este amor que llebo dentro.
ya no puedo contenerlo
te deceo. te imagino.
en mis brazos sonriendo conmigo.
no te tengo. te persigo.
y en mi mente eres como un delirio.
y maldigo la suerte de amarte a muerte…
y no tenerte conmigo…
c/o.
Amor que enloquese.
que axfisia que duele.
que hiere y desgarra el cuerpo y el alma…
amor que no tienes ni sexa ni muere…
amor que mata…
amor que se mete profundo en la mente.
que quita la calma.
la risa y el habla.
amor que se quiere y no puede tenerse.
amor que mata…
amor que mata…
me obsesiono…
cada dia. con tus besos y tus carisias.
por hacerte un poco mia.
por tenerte no se que daria.
tiemblo al rose …
de tus manos.
cada ves, que nos encontramos.
y te sueño y te hablo…
como un loco desesperado.
y maldigo la suerte.
de amarte a muerte.
y no tenerte a mi lado.
c/o
Amor que enloquese.
que axfisia que duele.
que hiere y desgarra el cuerpo y el alma…
amor que no tienes ni sexa ni muere…
amor que mata…
amor que se mete profundo en la mente.
que quita la calma.
la risa y el habla.
amor que se quiere y no puede tenerse.
amor que mata…
amor que mata…
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalarımda beni karıştırıyorsun.…
tek düşüncem sensin.
ve içinde taşıdığım bu aşk.
Daha fazla tutamıyorum.
Seni hayal kırıklığına uğrattım. Seni hayal ediyorum.
kollarımda benimle gülümsüyor.
Sana sahip değilim. Seni kovalıyorum.
ve kafamda deliryum gibisin.
ve seni ölümüne sevmenin şansını lanetliyorum.…
ve benimle olmaman…
c / o.
Delirmeyi seviyorum.
ne acıtıyor bir axfisia.
bu yaralar ve gözyaşları beden ve ruh…
ne seks yaptığını ne de öldüğünü seviyorum.…
öldüren aşk…
zihnin derinliklerine giden aşk.
bu gerginliği hafifletir.
kahkaha ve konuşma.
sevdiğin ve sahip olamayacağın bir aşk.
öldüren aşk…
öldüren aşk…
Takıyorum …
her gün. öpücüklerin ve charise'larınla.
seni biraz benim yaptığım için.
sana sahip olduğum için, ne verirdim bilmiyorum.
Gülde titriyorum …
ellerinden.
her zaman karşı karşıya geleceğiz.
ve hayal ediyorum ve seninle konuşuyorum…
çaresiz bir deli gibi.
ve şans lanetliyorum.
seni ölümüne sevmek.
ve yanımda olmaman.
c / Ç
Delirmeyi seviyorum.
ne acıtıyor bir axfisia.
bu yaralar ve gözyaşları beden ve ruh…
ne seks yaptığını ne de öldüğünü seviyorum.…
öldüren aşk…
zihnin derinliklerine giden aşk.
bu gerginliği hafifletir.
kahkaha ve konuşma.
sevdiğin ve sahip olamayacağın bir aşk.
öldüren aşk…
öldüren aşk…