Alvaro Torres — Nada Se Compara Contigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alvaro Torres adlı sanatçının "Nada Se Compara Contigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que buena suerte la que he tenido en conocerte
y mas aun que te hallas fiado de mi.
Te jugaste todo a nada al quererme
pero te juro que no te vas arrepentir.
Y no te miento cuando digo que te amo
que yo sin ti ya no podria vivir,
pongo el alma y la vida en tus manos
para que sepas que tu eres todo para mi.
Nada se compara contigo las emociones mas profundas
y tantas iluciones juntas
solo he podido descubrirlas junto a ti,
tu me fascinas y eres la tentacion mas exquisita.
Nada se compara contigo no tuve amor mas impetuoso
y la pasion que en ti derrocho
y aunque parezca fantacioso es asi de lo vivido
nada se compara contigo.
Y no te miento cuando te digo que te amo
que yo sin ti ya no podria vivir
pongo el alma y la vida en tus manos
para que sepas que tu eres todo para mi.
Nada se compara contigo…
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tanışmak için ne kadar şanslıydım.
ve bana güvenmen için daha da fazla.
Beni severek hepsini bir hiç uğruna oynadın.
ama yemin ederim pişman olmayacaksın.
Ve seni sevdiğimi söylediğimde sana yalan söylemiyorum.
artık sensiz yaşayamayacağımı.,
Ruhumu ve hayatımı senin ellerine bırakıyorum.
yani benim için her şey olduğunu biliyorsun.
Hiçbir şey sizi en derin duygularla karşılaştırmaz
ve birlikte çok fazla yanılsama
Onları sadece seninle keşfedebildim.,
beni büyülüyorsun ve sen en mükemmel cazibesin.
Hiçbir şey seninle kıyaslanamaz.
ve senin içinde harcadığım tutku
ve harika görünse bile, çok yaşanıyor
hiçbir şey seninle kıyaslanamaz.
Ve seni sevdiğimi söylediğimde sana yalan söylemiyorum.
artık sensiz yaşayamayacağımı.
Ruhumu ve hayatımı senin ellerine bırakıyorum.
yani benim için her şey olduğunu biliyorsun.
Hiçbir şey seninle kıyaslanamaz.…