Alvaro Vizcaino — Quiero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alvaro Vizcaino adlı sanatçının "Quiero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy me prometí olvidarte
De noche cuando te extrañe
Ya no volveré a llorar
Hoy que no le importo a nadie
Que el mundo me viene grande
Niña, si tu ya no estas
Quiero reflejarme en tus ojos negros
Como paloma en un lago inmenso
Que no sabe si se va a acabar
Quiero en las paredes de mi desvelo
Ponerte siempre cuanto te quiero
Hasta volverme a despertar, despertar…
Sé que como tú no habrá nadie
Tan solo intento engañarme
Como el ciego al mirar
Y todo es por amarte
Maldigo el enamorarse
Y maldigo tu mirar
Quiero reflejarme en tus ojos negros
Como paloma en un lago inmenso
Que no sabe si se va a acabar
Quiero en las paredes de mi desvelo
Ponerte siempre cuanto te quiero
Hasta volverme a despertar, despertar…
Quiero reflejarme en tus ojos negros
Como paloma en un lago inmenso
Que no sabe si se va a acabar…
Quiero en las paredes de mi desvelo
Ponerte siempre cuanto te quiero
Hasta volverme a despertar, despertar…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün seni unutacağıma söz verdim.
Gece seni özlediğimde
Bir daha asla ağlamayacağım
Bugün kimsenin umurunda değil
Dünya bana büyük geliyor
Çocuk, eğer artık değilsen
Siyah gözlerine bakmak istiyorum.
Büyük bir gölde bir güvercin gibi
Bitip bitmeyeceğini kim bilemez ki?
Duvarlara açılmamı istiyorum.
Her zaman seni sevdiğim kadar giy.
Tekrar uyanana kadar, uyan…
Senin gibi kimsenin olmayacağını biliyorum.
Sadece kendimi kandırmaya çalışıyorum.
Kör bakışlar gibi
Ve her şey seni sevmekle ilgili
Aşık olmayı lanetliyorum.
Ve bakışlarını lanetliyorum
Siyah gözlerine bakmak istiyorum.
Büyük bir gölde bir güvercin gibi
Bitip bitmeyeceğini kim bilemez ki?
Duvarlara açılmamı istiyorum.
Her zaman seni sevdiğim kadar giy.
Tekrar uyanana kadar, uyan…
Siyah gözlerine bakmak istiyorum.
Büyük bir gölde bir güvercin gibi
Bitip bitmeyeceğini kim bilemez ki?…
Duvarlara açılmamı istiyorum.
Her zaman seni sevdiğim kadar giy.
Tekrar uyanana kadar, uyan…