Alvin And The Chipmunks — Alvin's Orchestra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alvin And The Chipmunks adlı sanatçının "Alvin's Orchestra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, hi, Simon
(Hi)
Theodore
(Hi)
Alvin, I see you got here early
And you’re rehearsing the band
That’s very good
You know I would
What’s that great big expensive
Orchestra waiting for over there?
Oh, boy, I’m sure glad they don’t belong to Alvin, Alvin, say something, Alvin
(Everybody ready Violins, saxophones, trumpets)
You mean you hired all those musicians
(You bet, I did)
You know how much a Fifty piece orchestra costs
(Ready, boys)
Wait a minute, you don’t need
A fifty piece orchestra to play for
Oh, how we love to go for a ride
And see the country far and wide
Look at the snow and the frost
Will you wait?
We roll the windows up and down
And toot the horn in every town
Who cares what the orchestra costs
I’ll tell you who
We’re happy while we’re rolling along
We’re singing every goofy song
Boy, what a joy, what fun
Children waving you a big hello
Why, you’ve got friends
You didn’t even know
How we love to go for a ride
And see the country far and wide
It’s great when you’re on the go Let’s go Alvin, put that baton down and listen to me You just cannot go around
Listen, fifty musicians costs over
Let me see, two thousand times fifty
Do you realize? Alvin, stop leading that expensive
Orchestra and come over here
Children waving you a big hello
And he’s still worrying about the dough
How we love to go for a ride
And see the country far and wide
It’s great when you’re on the go Alvin, will you cut it out?
What do you think we’re
Gonna pay this orchestra with chestnuts?
Now listen to Slow down, buddy
I absolutely cannot understand
A single word you’re saying
You can’t understand a word I’m saying
You can’t understand a word I’m saying
Simon, Theodore, will you cut out that
Wah, wah, wah and listen to me Orchestra, will you please go home?
Alvin, stop leading that orchestra
Alvin, Alvin
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba Simon.
(Merhaba)
Theodore
(Merhaba)
Alvin, bakıyorum erken gelmişsin.
Sen de grubun provasını yapıyorsun.
Bu çok iyi
Biliyorum
Bu büyük büyük pahalı nedir
Orkestra orada mı bekliyor?
Alvin'e ait olmadıkları için çok mutluyum. Alvin, bir şey söyle, Alvin.
(Herkes keman, saksafon, trompet hazır)
Yani tüm müzisyenleri işe aldın.
(Bahse girerim, yaptım)
Elli kişilik bir orkestranın ne kadara mal olduğunu biliyorsun.
(Hazır, çocuklar)
Bir dakika, buna ihtiyacın yok.
Oynamak için elli parça orkestra
Oh, bir gezintiye çıkmayı ne kadar seviyoruz
Ve uzak ve geniş ülkeyi görmek
Kar ve dona bak
Bekler misin?
Pencereleri yukarı ve aşağı yuvarlıyoruz
Ve her şehirde bip sesi
Orkestranın ne kadar olduğu kimin umurunda
Ben söyleyeyim kim
Biz birlikte yuvarlanırken mutluyuz
Her aptal şarkıyı söylüyoruz
Ne neşe, ne eğlence
Çocuklar sana büyük bir merhaba sallıyor
Neden, arkadaşların var
Hiç tanımadığın
Bir gezintiye çıkmayı nasıl seviyoruz
Ve uzak ve geniş ülkeyi görmek
Hareket halindeyken harika, Hadi gidelim, Alvin, o sopayı bırak ve beni dinle, sadece etrafta dolaşamazsın.
Dinle, elli müzisyen daha pahalı
Bir bakayım, iki bin kez elli
Farkında mısın? Alvin, bu pahalı şeyleri yönetmeyi bırak.
Orkestra ve buraya gel
Çocuklar sana büyük bir merhaba sallıyor
Ve hala para için endişeleniyor
Bir gezintiye çıkmayı nasıl seviyoruz
Ve uzak ve geniş ülkeyi görmek
Hareket halindeyken harika, Alvin, keser misin şunu?
Ne olduğumuzu sanıyorsun?
Bu orkestraya kestaneli mi Ödeyeceksin?
Şimdi Yavaşla dostum.
Kesinlikle anlayamıyorum
Söylediğin tek bir kelime
Ne dediğini anlamıyorum diyorum
Ne dediğini anlamıyorum diyorum
Simon, Theodore, şunu keser misiniz?
Wah, wah, wah ve Beni Dinle orkestra, lütfen eve gider misin?
Alvin, orkestrayı yönetmeyi bırak.
Alvin, Alvin.