Alvin And The Chipmunks — Funiculi, Funicula şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Alvin And The Chipmunks adlı sanatçının "Funiculi, Funicula" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Some people think the world is made for fun and frolic,
And so do I! And so do I!
Some people think it well to be all melancholic,
To pine and sigh; to pine and sigh.
But I, I love to spend my time in singing,
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
Listen, listen, music everywhere!
(Music from «Stuck in Arabia»)
Listen, listen, music everywhere!
(Music from «La Donna e Mobile»)
Listen, listen, music over there!
(Music from «Japanese Banana»)
Listen, listen, music over there!
(Music from «Granada»)
Listen, listen, music everywhere!
Listen, listen, music here and there!
Funicul, funicul, funicul, funicul!
Music everywhere, funicul, funicul!

Şarkı sözü çevirisi

Bazı insanlar dünyanın eğlence ve eğlence için yaratıldığını düşünüyor,
Ve ben de! Ve ben de!
Bazı insanlar melankolik olmanın iyi olduğunu düşünüyor,
Çam ve iç çekmek için; çam ve iç çekmek için.
Ama zamanımı şarkı söyleyerek geçirmeyi seviyorum.,
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
Dinle, dinle, her yerde müzik!
("Arabistan'da sıkışmış" dan müzik»)
Dinle, dinle, her yerde müzik!
(«La Donna e Mobile " dan müzik»)
Dinle, dinle, oradaki müzik!
("Japon muz" dan müzik»)
Dinle, dinle, oradaki müzik!
("Granada" dan müzik»)
Dinle, dinle, her yerde müzik!
Dinle, dinle, Müzik burada ve orada!
Funicul, funicul, funicul, funicul!
Her yerde müzik, funicul, funicul!