Alvin Lee — Heart of Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alvin Lee adlı sanatçının "Heart of Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There she stood in the street
Looking fine, looking sweet
But I knew that girl from way back when
I was young, had my pride
I was taken for a ride
And my heart skips a beat every time that I see her again
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone and it’s all too much
She will let you look but you must not touch
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone
If you see her go by, with that look in her eye
Don’t be fooled by the game she will play
Thought that I was the one, then one day she was gone
And she took all I had and she threw all my loving away
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone, I was in her spell
I was sinking fast in a wishing well
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone and she’s cold as ice,
Making promises of a paradise
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone.
Şarkı sözü çevirisi
Orada sokakta durdu
Güzel görünüyorsun, tatlı görünüyorsun
Ama o kızı eskiden tanırdım.
Gençtim, gururum vardı
Bir gezintiye çıkarıldım.
Ve onu her gördüğümde kalbim atıyor.
Taş bir kalbi var ama çok iyi görünüyor
Hollywood'dan bir film yıldızı gibi
İstediği her şeye sahip, asla yalnız değil.
Taş bir kalbi var ve hepsi çok fazla
Bakmana izin verecek ama dokunmamalısın.
Onu rahat bıraksan iyi olur, taş gibi bir kalbi var.
Eğer onu görürsen, gözlerinde o bakışla
Oynayacağı oyun tarafından aldanmayın
Ben olduğumu düşündüm, sonra bir gün o gitmişti
Ve sahip olduğum her şeyi aldı ve tüm sevgimi bir kenara attı
Taş bir kalbi var ama çok iyi görünüyor
Hollywood'dan bir film yıldızı gibi
İstediği her şeye sahip, asla yalnız değil.
Taştan bir kalbi var, onun büyüsündeydim
Bir dilek kuyusunda hızla batıyordum.
Onu rahat bıraksan iyi olur, taş gibi bir kalbi var.
Taş bir kalbi var ama çok iyi görünüyor
Hollywood'dan bir film yıldızı gibi
İstediği her şeye sahip, asla yalnız değil.
Taştan bir kalbi var ve buz gibi soğuk,
Bir cennet vaatleri yapmak
En iyisi yalnız bıraktın, taştan bir kalbi var.