Alvin Lee — I Don't Give a Damn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alvin Lee adlı sanatçının "I Don't Give a Damn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went talkin' to my woman, I had to tell her where its at I said you quit draggin' me around girl, I ain’t that kind of cat
I said, I expect some respect — so what you think of that!
She said, I don’t give a damn — I am what I am
I don’t give a damn — I am what I am No matter what you say, I’m gonna do it anyway
Because I don’t give a damn
She said, now you listen to me babe — that’s alright for you
You swarming around with that band of yours,
I don’t know what you been up to But you expect me to be sittin' here,
Like a good woman when you get home —
Well you got another thing coming!
I said, I don’t give a damn — I am what I am
I don’t give a damn — I am what I am No matter what you say, I’m gonna do it anyway
Because I don’t give a damn
She said, now you wait a minute buster — I’m gonna give you a clue
If you don’t get your ass back home tonight,
Then you and me are through
And if you don’t take my advice — you know what you can do!
I said, I don’t give a damn — I am what I am Well, I don’t give a damn — I am what I am No matter what you say, I’m gonna do it anyway
Because I don’t give a damn
I don’t give a damn now baby!
I don’t give a damn — I am what I am Well, I don’t give a damn — I am what I am No matter what you say, I’m gonna do it anyway
Because I don’t give a damn
Şarkı sözü çevirisi
Kadınımla konuşmaya gittim, ona nerede olduğunu söylemek zorunda kaldım, beni etrafta sürüklemeyi bıraktığını söyledim, kız, ben o tür bir kedi değilim
Biraz saygı beklediğimi söyledim-bu konuda ne düşünüyorsun?
Dedi ki, umurumda değil — ben neysem oyum
Ne dersen de, yine de yapacağım.
Çünkü umurumda değil
Dedi ki, Şimdi beni dinle bebeğim-bu senin için sorun değil
O grubunla etrafta dolanıyorsun.,
Ne yaptığını bilmiyorum ama burada oturmamı bekliyorsun.,
Eve geldiğinde iyi bir kadın gibi —
Eh, başka bir şey geliyor!
Dedim ki, umurumda değil-ben neysem oyum
Ne dersen de, yine de yapacağım.
Çünkü umurumda değil
Dedi ki, şimdi bir dakika bekle buster-sana bir ipucu vereceğim
Eğer bu gece eve dönmezsen,
O zaman sen ve ben bitti
Ve eğer tavsiyemi dinlemezsen-ne yapabileceğini biliyorsun!
Dedim ki, umurumda değil-ben neysem oyum iyi, umurumda değil — ben neysem oyum ne dersen de, yine de yapacağım
Çünkü umurumda değil
Artık umurumda değil bebeğim!
Umurumda değil-ben neysem oyum iyi, umurumda değil — ben neysem oyum ne dersen de, yine de yapacağım
Çünkü umurumda değil