Aly & Fila — Coming Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aly & Fila adlı sanatçının "Coming Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When in doubt, look to me, your the only one that’s standing in your way
you block the sun, losing hope and isolate yourself and push the light away
when alone, find yourself, searching places that you’ve never been before
close your eyes pictures us somewhere perfect where the sunlight wont fade away
if your torn, then i’ll be torn with you
if you fall, then i’ll fall right by your side
when your done and your loosing sight
and your lost then i’ll guide you back into the light
when the night comes round, all stars will stay
every step you take, will speak, remain
when the sun fades out, i’ll stay awake
i’ll be coming home
i’ll be coming home
when the stars are gone and the lights are out i’ll sing for you
when theres no one else and losing your hope i’ll see you through
when the doors are closed & theres no way out i’ll lead you to
a place you’ll know, a place called home
Şarkı sözü çevirisi
Şüphe, bana baktığında, ayakta tek bir yol
güneşi engelliyorsun, umudunu kaybediyorsun, kendini izole ediyorsun ve ışığı uzaklaştırıyorsun
yalnız olduğunuzda, daha önce hiç olmadığınız yerleri arayarak kendinizi bulun
gözlerinizi kapatın, güneş ışığının kaybolmayacağı mükemmel bir yerde bizi tasvir edin
eğer yırtılırsan, o zaman seninle birlikte yırtılacağım
eğer düşersen, ben de senin yanında düşerim.
işiniz bittiğinde ve gözlerinizi kaybettiğinizde
ve senin kaybın o zaman seni ışığa geri yönlendireceğim
gece geldiğinde, tüm yıldızlar kalacak
attığın her adım, konuşacak, kalacak
güneş söndüğünde, uyanık kalacağım.
eve geliyor olacağım
eve geliyor olacağım
yıldızlar gittiğinde ve ışıklar söndüğünde senin için şarkı söyleyeceğim
başka kimse olmadığında ve umudunu kaybettiğinde, seni sonuna kadar göreceğim
kapılar kapalı & no way out var ne zaman götüreceğim seni
bileceğin bir yer, ev denen bir yer.