Alyosha — Кто сказал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alyosha adlı sanatçının "Кто сказал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Едва хватает сил сдержаться,
Чтобы подойти и не обнять.
И каждым утром просыпаясь,
Кому-то правды не сказать.
Я вспоминаю, вспоминаю
И нет оправданий мне,
А ты всегда меня прощаешь,
Но только не теперь.
Ну кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, время не вернуть нам,
Не смотри назад
Кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, пусть время не вернуть,
Но посмотри назад, поверь моим слезам…
Поверь моим слезам…
Я счастлива, когда ты рядом,
Когда со мною и во мне…
И, может, дьявол носит PRADA,
А я ношу любовь к тебе.
Но только время не воротишь,
Мои ошибки и слова
Ты ни о чем уже не спросишь,
Я знаю, не простишь меня, но…
Ну кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, время не вернуть нам,
Не смотри назад
Кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, пусть время не вернуть,
Но посмотри назад, поверь моим слезам…
Поверь моим слезам…
Я ношу в себе, любимый, любовь ношу
Я прошу прости, любимый, я прошу
Ну кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, время не вернуть нам,
Не смотри назад
Кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, пусть время не вернуть,
Но посмотри назад, поверь моим слезам…
Поверь моим слезам…
Поверь моим слезам…
Şarkı sözü çevirisi
Ancak yeterli güçleri, patlamadan,
Gelip sarılmamak için.
Ve her sabah uyanıyorum,
Birisi gerçeği söylemeyecek.
Hatırlıyorum, hatırlıyorum
Ve bana mazeret yok,
Ve sen beni her zaman affediyorsun,
Ama sadece şimdi değil.
Peki, kim zaman bize karar vereceğini söyledi, kim söyledi
Gözlerini aç, bize geri dönme zamanı değil,
Geriye bakma.
Zamanın bizi yargılayacağını kim söyledi, kim söyledi
Aç gözlerini, bırak zaman geri,
Ama geriye bak, gözyaşlarıma inan…
Gözyaşlarıma güven.…
Yanımda olduğun için mutluyum.,
Benimle ve benimle olduğunda…
Ve belki de şeytan Prada giyer,
Ben takıyorum seni sevmek.
Ama sadece zaman dönmez,
Benim hatalar ve kelimeler
Bir daha sormayacaksın.,
Beni affetmeyeceğini biliyorum ama ... …
Peki, kim zaman bize karar vereceğini söyledi, kim söyledi
Gözlerini aç, bize geri dönme zamanı değil,
Geriye bakma.
Zamanın bizi yargılayacağını kim söyledi, kim söyledi
Aç gözlerini, bırak zaman geri,
Ama geriye bak, gözyaşlarıma inan…
Gözyaşlarıma güven.…
Ben giyiyorum, sevgilim, aşk giyiyorum
Özür dilerim aşkım, özür
Peki, kim zaman bize karar vereceğini söyledi, kim söyledi
Gözlerini aç, bize geri dönme zamanı değil,
Geriye bakma.
Zamanın bizi yargılayacağını kim söyledi, kim söyledi
Aç gözlerini, bırak zaman geri,
Ama geriye bak, gözyaşlarıma inan…
Gözyaşlarıma güven.…
Gözyaşlarıma güven.…