Am Aesthetic — I Can Tell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Am Aesthetic adlı sanatçının "I Can Tell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suddenly you notice all your photos on the shelf
And you don’t even recognize the versions of yourself
Staring back and smiling with a glimmer in your eye
All the while pretending you’re so Happy you could die
You say that you’re home
But you don’t believe it You whispered it once
But you won’t repeat it All these years you’ve kept it to yourself
You learn to love the life you live so well
As near as I can tell
You wander down the hallway and you find the table set
You sit beneath the chandelier and
Light a cigarette
You hear the same old stories and you try to sound surprised
All the while pretending that there’s something in your eye
You say that you’re home
But you don’t believe it You whispered it once
But you won’t repeat it All these years you’ve kept it to yourself
You learn to love the life you live so well
As near as I can tell
Şarkı sözü çevirisi
Aniden raftaki tüm fotoğraflarınızı fark edersiniz
Ve kendinizin versiyonlarını bile tanımıyorsunuz
Geriye bakmak ve gözlerinde bir parıltı ile gülümsemek
O kadar mutluymuşsun gibi davranırken ölebilirsin.
Evde olduğun için böyle diyorsun
Ama inanmıyorsun. bir kere fısıldadın.
Ama bunu tekrarlamayacaksın. bunca yıldır bunu kendine sakladın.
Çok iyi yaşadığın hayatı sevmeyi öğreniyorsun.
Söyleyebileceğim kadar yakın
Koridorda dolaşıyorsun ve masayı buluyorsun.
Avizenin altına oturuyorsun ve
Bir sigara yak
Aynı eski hikayeleri duyuyorsunuz ve şaşırmaya çalışıyorsunuz
Tüm bu süre boyunca gözlerinde bir şey varmış gibi davrandı
Evde olduğun için böyle diyorsun
Ama inanmıyorsun. bir kere fısıldadın.
Ama bunu tekrarlamayacaksın. bunca yıldır bunu kendine sakladın.
Çok iyi yaşadığın hayatı sevmeyi öğreniyorsun.
Söyleyebileceğim kadar yakın