Am — A Complete Unknown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Am adlı sanatçının "A Complete Unknown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the hallway
a seed was sewn
into the mind of a complete unknown
then a story
which was never known
rose to the surface
and soon took hold
like a battle
you just can’t win
what you’ve kept out
you now let in and the secrets of a convenient friend
bringing you back
again and again
back and fourth from what you think is right
time could heal the things you feel tonight
so wake up put on a new face
following through
with agreements made
but a feeling
you just can’t name
is taking control
of what you do and say
back and fourth from what you think is right
time could heal the things you feel tonight
roads signal decay
when you’re torn between your words
you cannot be saved
this is something you own
you won’t get no sympathy
try if you want but it won’t be free
from the shadows
you just can’t see
desire and need
almost never agree
(Thanks to AM for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Koridorda
bir tohum dikildi
tam bir bilinmeyenin zihnine
sonra bir hikaye
ve bu hiç bilinmiyordu
yüzeye yükseldi
ve yakında ele geçirdi
bir savaş gibi
sadece kazanamazsın
dışarıda tuttuğun şey
şimdi rahat bir arkadaşınızın sırlarına izin veriyorsunuz
seni geri getiriyorum.
tekrar tekrar
doğru olduğunu düşündüğünüzden geri ve dördüncü
zaman bu gece hissettiğin şeyleri iyileştirebilir.
bu yüzden uyan ve yeni bir yüz giy
aşağıdaki aracılığıyla
yapılan anlaşmalar ile
ama bir duygu
sadece isim veremezsin.
denetim sürüyor
yaptıklarından ve söylediklerinden
doğru olduğunu düşündüğünüzden geri ve dördüncü
zaman bu gece hissettiğin şeyleri iyileştirebilir.
yollar sinyal çürüme
kelimelerin arasında parçalandığında
kurtarılamazsın.
bu senin sahip olduğun bir şey.
sempati duymayacaksın.
isterseniz deneyin ama ÜCRETSİZ olmayacak
gölgelerden
sadece göremiyorsun
arzu ve ihtiyaç
neredeyse hiç aynı fikirde değilim
(Bu şarkı sözleri için AM'E teşekkürler)