Am — Fado Alfacinha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Am adlı sanatçının "Fado Alfacinha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faz da noite confidente
A noite é sempre calada
Faz da noite confidente
A noite é sempre calada
Escuta o que diz a gente
E nunca repete nada
Escuta o que diz a gente
E nunca repete nada
Teus olhos são passarinhos
Que ainda não podem voar
Teus olhos são passarinhos
Que ainda não podem voar
Cuidado que andam aos ninhos
Os rapazes do lugar
Cuidado que andam aos ninhos
Os rapazes do lugar
Teus olhos, quem é que, ao vê-los
Tão doces na tua face
Teus olhos, quem é que, ao vê-los
Tão doces na tua face
Não lhe apetece comê-los
Como dois olhos d’alface
Não lhe apetece comê-los
Como dois olhos d’alface
O fado tem tal encanto
É diverso em cada hora
O fado tem tal encanto
É diverso em cada hora
Suspira, guitarra, chora
Cada hora tem seu pranto
Suspira, guitarra, chora
Cada hora tem seu pranto
Şarkı sözü çevirisi
Gece sırdaş yapar
Gece her zaman sessiz
Gece sırdaş yapar
Gece her zaman sessiz
Söylediklerimizi dinle.
Ve asla bir şey tekrarlamaz
Söylediklerimizi dinle.
Ve asla bir şey tekrarlamaz
Gözlerin kuş gibi
Bu hala uçamaz
Gözlerin kuş gibi
Bu hala uçamaz
Yuvalara doğru yürümelerine dikkat edin
Bu yerin çocukları
Yuvalara doğru yürümelerine dikkat edin
Bu yerin çocukları
Gözlerin, onları gördüğünde kim
Yüzünde çok tatlı
Gözlerin, onları gördüğünde kim
Yüzünde çok tatlı
Sakın onları yeme gibi hissetmiyor musun
İki marul gözü gibi
Sakın onları yeme gibi hissetmiyor musun
İki marul gözü gibi
Fado böyle bir çekiciliğe sahip
Her saat içinde çeşitlidir
Fado böyle bir çekiciliğe sahip
Her saat içinde çeşitlidir
İç Çek, gitar, ağla
Her saat ağlıyor
İç Çek, gitar, ağla
Her saat ağlıyor