Amado Batista — Ninguém Vai Te Amar Como Eu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amado Batista adlı sanatçının "Ninguém Vai Te Amar Como Eu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te desejo sorte com seu novo amor
Que ele seja o que eu não fui…
Que ele traga o que de melhor alguém possui…
Você vem vivendo como sempre fiz
Tentando um dia também ser feliz
Buscando alguém pra entregar o que você não quis…
Eu vou sofrer porque te amo eu sei
Mas você vai também sofrer porque ninguém
Vai te amar, como eu…
Vai ser difícil te esquecer eu sei
Porque jamais no mundo alguém amou alguém
Como eu, te amei…
Caso você pare, pense, volte atrás
Te ver de novo vai ser bom demais
Mesmo sabendo o quanto dói a dor que você trás
Mas se for verdade o que o tempo diz
O que muitas vezes a saudade faz…
Você também vai precisar de mim pra ser feliz
Şarkı sözü çevirisi
Yeni sevginizle size iyi şanslar diliyorum
Benim olmadığım gibi olsun.…
Birinin sahip olduğu en iyisini getirsin…
Her zamanki gibi yaşıyorsun.
Bir gün de mutlu olmaya çalışıyorum
İstemediğin şeyi teslim edecek birini arıyorum.…
Acı çekeceğim çünkü seni seviyorum, biliyorum.
Ama sen de acı çekeceksin çünkü kimse yok.
Seni seveceğim, benim gibi…
Seni unutmak zor olacak, biliyorum.
Çünkü dünyada hiç kimse kimseyi sevmedi
Benim gibi, seni sevdim.…
Eğer durursan, düşün, geri dön
Seni tekrar görmek çok iyi olacak.
Ne kadar acı çektiğini bilmek bile getirdiğin acıyı
Ama eğer bu doğruysa, zaman ne diyor
Özlem genellikle ne yapar…
Ayrıca mutlu olmam için bana ihtiyacın olacak.