Amadou & Mariam — Pauvre type şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amadou & Mariam adlı sanatçının "Pauvre type" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué
Regardez ce Pauvre type, il est malheureux
Regardez ce Pauvre type, il est misérable
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué
Aujourd’hui, c’est samedi
Samedi, le week-end commence
Pour préparer sa soirée
Il se promène de porte en porte
En cherchant chaussures et pantalon, une chemise, une cravate
Quelques jetons dans sa poche
C’est la fête, la fête qui commence
Aujourd’hui, c’est samedi
Samedi, le week-end commence
Pour préparer sa soirée
Il se promène de porte en porte
En cherchant chaussures et pantalon, une chemise, une cravate
Quelques jetons dans sa poche
C’est la fête, la fête qui commence
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué
Regardez ce Pauvre type, il est malheureux
Regardez ce Pauvre type, il est misérable
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué
Aujourd’hui, c’est samedi
Il rejoint ses camarades
Arrivé au grain, la négociation commence
Il s’en va voir le boutiquier
Du thé, du thé à crédit
Du sucre, du sucre à crédit
Un seul long de cigarette
Il le fout dans un paquet vide
Il s’en va tout joyeux
C’est la fête, la fête qui commence
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué
Regardez ce Pauvre type, il est malheureux
Regardez ce Pauvre type, il est misérable
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué
Şarkı sözü çevirisi
Şu zavallı adama bak, çok yorgun.
Şu zavallı adama bak, mutsuz.
Şu zavallı adama bak, perişan durumda.
Şu zavallı adama bak, çok yorgun.
Bugün Cumartesi
Cumartesi, hafta sonu başlıyor
Akşamını hazırlamak için
Kapı kapı dolaşıyor
Ayakkabı ve pantolon, gömlek, kravat arıyorum
Cebinde birkaç cips
Parti başlıyor, parti başlıyor
Bugün Cumartesi
Cumartesi, hafta sonu başlıyor
Akşamını hazırlamak için
Kapı kapı dolaşıyor
Ayakkabı ve pantolon, gömlek, kravat arıyorum
Cebinde birkaç cips
Parti başlıyor, parti başlıyor
Şu zavallı adama bak, çok yorgun.
Şu zavallı adama bak, mutsuz.
Şu zavallı adama bak, perişan durumda.
Şu zavallı adama bak, çok yorgun.
Bugün Cumartesi
Yoldaşlarına katılıyor
Tahıl geldi, müzakere başlar
Dükkan sahibini görmeye gidiyor.
Çay, kredi çay
Şeker, kredi şeker
Tek bir uzun sigara
O sikikleri o içinde bir empty package
O tüm mutlu bırakır
Parti başlıyor, parti başlıyor
Şu zavallı adama bak, çok yorgun.
Şu zavallı adama bak, mutsuz.
Şu zavallı adama bak, perişan durumda.
Şu zavallı adama bak, çok yorgun.