Amaia Montero — Una Sola Vez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Amaia Montero adlı sanatçının "Una Sola Vez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Como un huracán sin una dirección
Liando una madeja en mi cabeza
Vienes a pedir perdón
Y cuentas la mitad de tu media verdad
No sabrás, mi amor, cómo pensé en volver
Soñando con el día en que vendrías
Y poder volverte a ver
Te juro, corazón, hoy manda la razón
Una sola vez te dije no
Gasté toda mi voz
Viajé hasta nuestra playa
Y allí me pedí perdón
Volviendo despacito a confesar
Que busco en otros nombres dónde están
Las horas que hoy me faltan por contar
Tan solo cuéntame una vez
La historia de esa niña que creyó
Que todo era más fácil con amor
Y deja que me marche una vez más
Cuánto corazón se me perdió en querer
Vivir como chávela sin chistera
No fue fácil de aprender
De vez en cuando estás detrás de mi disfraz
Una sola vez te dije no
Gasté toda mi voz
Viajé hasta nuestra playa
Y allí me pedí perdón
Volviendo despacito a confesar
Que busco en otros nombres dónde están
Las horas que hoy me faltan por contar
Tan solo cuéntame una vez
La historia de esa niña que creyó
Que todo era más fácil con amor
Y deja que me marche una vez más
Viajé hasta nuestra playa
Y allí me pedí perdón
Volviendo despacito a confesar
Que busco en otros nombres dónde están
Las horas que hoy me faltan por contar
Tan solo cuéntame una vez
La historia de esa niña que creyó
Que todo era más fácil con amor
Y deja que me marche una vez más
Porque sin ti mi vida no tiene sentido
Y puede que la suerte me presente tu camino
Que me guíe, me acompañe, que me lleve a cualquier parte
Donde pueda estar tranquila sin tener ya que esperarte
Que esperarte
Que esperarte

Şarkı sözü çevirisi

Adresi olmayan bir kasırga gibi
Kafamda bir çile haddeleme
AF dilemeye geldin
Ve yarı gerçeğinin yarısını sayıyorsun
Bilmiyorsun, aşkım, nasıl geri döneceğimi düşündüm
Geleceğin günü hayal ediyorum.
Ve seni tekrar görebileceğim
Yemin ederim tatlım, bugün haklısın.
Bir kez hayır dedim
Tüm sesimi harcadım
Plajımıza gittim.
Ve orada özür diledim
Yavaş yavaş itiraf etmek için geri geliyor
Nerede olduklarını başka isimlere bakıyorum.
Bugün henüz saymadığım saatler
Sadece bir kez söyle
İnanan kızın hikayesi
Aşkla her şey daha kolaydı
Ve bir kez daha gitmeme izin ver
Sevgide ne kadar kalp kaybettim
Bir fincan olmadan bir fincan gibi yaşamak
Öğrenmesi kolay değildi.
Arada bir kostümümün arkasındasın.
Bir kez hayır dedim
Tüm sesimi harcadım
Plajımıza gittim.
Ve orada özür diledim
Yavaş yavaş itiraf etmek için geri geliyor
Nerede olduklarını başka isimlere bakıyorum.
Bugün henüz saymadığım saatler
Sadece bir kez söyle
İnanan kızın hikayesi
Aşkla her şey daha kolaydı
Ve bir kez daha gitmeme izin ver
Plajımıza gittim.
Ve orada özür diledim
Yavaş yavaş itiraf etmek için geri geliyor
Nerede olduklarını başka isimlere bakıyorum.
Bugün henüz saymadığım saatler
Sadece bir kez söyle
İnanan kızın hikayesi
Aşkla her şey daha kolaydı
Ve bir kez daha gitmeme izin ver
Çünkü sensiz hayatımın bir anlamı yok.
Ve şans bana yolunu göstersin
Bana rehberlik etsin, bana eşlik etsin, beni herhangi bir yere götürsün
Seni beklemeden sessiz olabileceğim bir yer.
Seni beklemek için
Seni beklemek için